事业 · 中国古籍
戴圣(编):礼记·曲禮上·第5则
戴圣(编)《礼记》· 曲禮上 · 领导 · 成长 · 哲学 · 健康
將入户,視必下。入户奉扃,視瞻無回。户開亦開,户闔亦闔。有後入者,闔而勿遂。毋踐屨,毋踖席,摳衣趨隅,必慎唯諾。大夫士出入君門,由闑右,不踐閾。凡與客入者,每門讓於客。客至於寢門,則主人請入爲席,然後出迎客;客固辭,主人肅客而入。主人入門而右,客入門而左。主人就東階,客就西階。客若降等,則就主人之階;主人固辭,然後客復就西階。主人與客讓登,主人先登,客從之,拾級聚足,連步以上。上於東階則先右足,上於西階則先左足。帷薄之外不趨,堂上不趨,執玉不趨。堂上接武,堂下布武,室中不翔。並坐不横肱,授立不跪,授坐不立。凡爲長者糞之禮,必加帚於箕上。以袂拘而退,其塵不及長者。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E7%A6%AE%E8%A8%98/%E6%9B%B2%E7%A6%AE%E4%B8%8A
定位:曲禮上·第5则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
将进门,目光必须向下。进门要双手捧门闩,目光不四处回望。门开就开,门关就关。后面还有人进来,关门不要关死。不踩别人的鞋,不跨过席子,提起衣襟快步走向角落,应答必须谨慎。大夫士出入君门,走门橛右边,不踩门槛。凡与客人进门,每道门都让客人先。客人到寝门,主人先请求进去设席,然后出来迎客;客人坚决辞谢,主人恭敬地引客进入。主人进门向右,客人进门向左。主人走东阶,客人走西阶。客人若降等,就走主人之阶;主人坚决辞谢,然后客人再回西阶。主人与客人互相谦让登阶,主人先登,客人跟随,一级一级聚足连步而上。上东阶先迈右脚,上西阶先迈左脚。帷薄之外不快步,堂上不快步,执玉不快步。堂上小步接武,堂下大步布武,室中不张开手臂。并坐不横肱,授物给站着的人不跪,授物给坐着的人不站。凡为长者扫除,必须把扫帚放在箕上,用衣袖遮着后退,使灰尘不扬到长者身上。
上下文
《礼记·曲礼上》详述宾主相见、登阶、扫除等具体仪节,是古代日常礼制的操作细则。
今日一问
下次去别人家做客,我能否做到“每门让于客”那样的尊重与谦让?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权