事业 · 中国古籍
戴圣(编):礼记·曾子問·第16则
戴圣(编)《礼记》· 曾子問 · 领导 · 认知 · 行动 · 历史
召公謂之曰:何以不棺斂於宫中?史佚曰:吾敢乎哉?召公言於周公。周公曰:豈。不可。史佚行之。下殤用棺衣棺,自史佚始也。」曾子問曰:「卿大夫將爲尸於公,受宿矣,而有齊衰内喪,則如之何?」孔子曰:「出舍於公館以待事,禮也。」孔子曰:「尸弁冕而出,卿大夫士皆下之,尸必式,必有前驅。」子夏問曰:「三年之喪,卒哭,金革之事無辟也者,禮與?初有司與?」孔子曰:「夏后氏三年之喪,既殯而致事。殷人既葬而致事。記曰:『君子不奪人之親,亦不可奪親也。』此之謂乎!」子夏曰:「金革之事無辟也者,非與?」孔子曰:「吾聞諸老聃曰:『昔者魯公伯禽有爲爲之也。』今以三年之喪,從其利者,吾弗知也。」
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E7%A6%AE%E8%A8%98/%E6%9B%BE%E5%AD%90%E5%95%8F
定位:曾子問·第16则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
召公对史佚说:为什么不在宫中棺敛?史佚说:我敢吗?召公告诉周公,周公说:岂,不可。史佚还是做了。下殇用棺衣棺,从史佚开始。曾子问:卿大夫将做国君祭祀的尸,已受宿戒,而有齐衰内丧,怎么办?孔子说:出舍于公馆等待祭祀,这是礼。孔子说:尸戴弁冕出来,卿大夫士都下车,尸必凭轼,必有前驱。子夏问:三年之丧,卒哭后金革之事不避,是礼吗?还是当初有司定的?孔子说:夏后氏三年之丧,既殡而致事;殷人既葬而致事。记说:君子不夺人之亲,亦不可夺亲。子夏说:金革之事不避,不对吗?孔子说:我听老聃说:从前鲁公伯禽有为为之。今以三年之丧从利,吾不知也。
上下文
《礼记·曾子问》讨论丧礼中特殊情况的处理,以及丧期与军事行动的冲突,强调礼的权变与原则。
今日一问
当国家紧急事务与个人丧亲之痛冲突时,你如何取舍才不违背人情与礼义?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权