事业 · 中国古籍
戴圣(编):礼记·檀弓下·第2则
戴圣(编)《礼记》· 檀弓下 · 领导 · 决策 · 成长 · 哲学
妻之昆弟爲父後者死,哭之適室,子爲主,袒免哭踊。夫入門右,使人立于門外,告來者,狎則入哭。父在,哭於妻之室;非爲父後者,哭諸異室。有殯,聞遠兄弟之喪,哭于側室;無側室,哭于門内之右。同國則往哭之。子張死,曾子有母之喪,齊衰而往哭之。或曰:「齊衰不以弔。」曾子曰:「我弔也與哉!」有若之喪,悼公弔焉,子游擯由左。齊穀王姬之喪,魯莊公爲之大功。或曰:由魯嫁,故爲之服姊妹之服。或曰:外祖母也,故爲之服。晉獻公之喪,秦穆公使人弔公子重耳,且曰:「寡人聞之,亡國恒於斯,得國恒於斯。雖吾子儼然在憂服之中,喪亦不可久也,時亦不可失也。孺子其圖之!」以告舅犯。舅犯曰:「孺子其辭焉!
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E7%A6%AE%E8%A8%98/%E6%AA%80%E5%BC%93%E4%B8%8B
定位:檀弓下·第2则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
妻子的兄弟中做父亲继承人的死了,要在正室哭,儿子做丧主,袒露左臂、戴免、哭踊。丈夫进门站在右边,派人站在门外,告诉来吊的人,亲近的就进去哭。父亲在,就在妻子的房间哭;不是继承人的,在别的房间哭。有殡在堂,听到远房兄弟的丧事,在侧室哭;没有侧室,在门内右边哭。同国的就去哭。子张死,曾子有母丧,穿着齐衰去哭。有人说:穿齐衰不该吊丧。曾子说:我是在吊丧吗!有若死,悼公来吊,子游做傧相站在左边。齐穀王姬的丧事,鲁庄公为她服大功。有人说:因为她从鲁国出嫁,所以为她服姊妹的丧服。有人说:是外祖母,所以为她服丧。晋献公的丧事,秦穆公派人吊公子重耳,并且说:寡人听说,亡国常在这时,得国也常在这时。虽然你庄重地处在忧服之中,但丧事不可久,时机不可失。你考虑一下吧!重耳告诉舅犯。舅犯说:你辞谢吧!
上下文
《礼记·檀弓下》记丧礼中哭丧、吊丧的规范,以及秦穆公劝重耳借丧事夺位、舅犯劝辞的典故。
今日一问
面对利益诱惑时,你能否像重耳一样先守礼辞让?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权