礼记·玉藻·第10则 · 戴圣（编） · 原典

大夫不親拜，爲君之答己也。大夫拜賜而退，士待諾而退，又拜，弗答拜。大夫親賜士，士拜受，又拜於其室，衣服弗服以拜。敵者不在，拜於其室。凡於尊者有獻，而弗敢以聞。士於大夫不承賀，下大夫於上大夫承賀。親在，行禮於人稱父；人或賜之，則稱父拜之。禮不盛，服不充，故大裘不裼，乘路車不式。父命呼，「唯」而不「諾」，手執業則投之，食在口則吐之，走而不趨。親老，出不易方，復不過時。親癠，色容不盛，此孝子之疏節也。父没而不能讀父之書，手澤存焉爾。母没而杯圈不能飲焉，口澤之氣存焉爾。君入門，介拂闑，大夫中棖與闑之間，士介拂棖。賓入不中門，不履閾。公事自闑西，私事自闑東。君與尸行接武，大夫繼武，士中武。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E7%A6%AE%E8%A8%98/%E7%8E%89%E8%97%BB
定位：玉藻·第10则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

大夫不亲自拜谢，因为怕君主回拜。大夫拜谢赏赐后即退，士则等对方应诺才退，再拜，对方不回拜。大夫亲自赐士，士拜受，又到大夫家拜谢，但不穿所赐衣服拜。对方不在，就到其家拜谢。对尊者有献礼，不敢直接报告。士对大夫不承受祝贺，下大夫对上大夫承受祝贺。父母在，替人行礼称父名；有人赐物，称父拜谢。礼不盛，服不充，所以大裘不敞开，乘路车不俯身。父亲呼唤，应“唯”不“诺”，手拿东西要放下，食物在口要吐出，快走不慢行。父母老，出门不改变方向，回来不超时。父母病，面色不盛，这是孝子的疏节。父死后不能读父书，因手泽尚存；母死后不能用其杯圈，因口泽之气尚存。君入门，介拂闑，大夫中棖与闑之间，士介拂棖。宾入门不中门，不踩门槛。公事从闑西，私事从闑东。君与尸行接武，大夫继武，士中武。

上下文

《礼记·玉藻》记臣子拜谢、孝子事亲及入门行走等礼仪细节。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

父母呼唤时，你是否能立刻放下手头事回应？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

王禎曰：「育蠶之法，始于擇種收繭，取簇之中，向陽明淨厚實者蛾出第一日者，名苗蛾；末後出者，名末蛾，皆不可用。次日以後出者，取之鋪連于槌箔，雄雌相配，至暮拋去」雄蛾，將母蛾于連上勻布。所生子環堆者，皆不用。生子數足，更就連上令覆。養三五日，掛時須蠶子向外，恐有風磨損其子。冬節及臘八日浴時，無令水極凍，浸二日，取出復掛。年節後甕內豎連，須使玲瓏。每十數日日高時一出，每陰雨止，即便曬暴。黃省曾曰：「臘月十二浸之于鹽滷中，至二十四而出，則利于…

王祯说：养蚕先选种收茧，取簇中向阳、明净厚实的茧。第一日出蛾叫苗蛾，最后出叫末蛾，都不用。第二日以后出的，放在连纸上，雌雄相配，傍晚去掉雄蛾，把母蛾均匀布在连上。卵环堆的不用。产卵足后，连纸覆盖养三五日，挂时蚕子向外，防风吹损。冬节和腊八浴种，水别太冻，浸两日取出再挂。年节后瓮内竖连，保持通风。每十几天日高时取出，阴雨停就晒。黄省曾说腊月十二浸盐卤，二十四取出，利于缫丝。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

樓蘭王死，匈奴先聞之，遣其質子安歸歸，得立為王。漢遣使詔新王令入朝，王辭不至。樓蘭國最在東垂，近漢，當白龍堆，乏水草，常主發導，負水擔糧，送迎漢使；又數為官吏卒所寇，懲艾，不便與漢通。後復為匈奴反間，數遮殺漢使。其弟尉屠耆降漢，具言狀。駿馬監北地傅介子使大宛，詔因令責樓蘭、龜茲。介子至樓蘭、龜茲，責其王，皆謝服。介子從大宛還，到龜茲，會匈奴使從烏孫還，在龜茲，介子因率其吏士共誅斬匈奴使者。還，奏事，詔拜介子為中郎，遷平樂監。

楼兰夹在汉朝和匈奴之间，处境艰难。楼兰王去世后，匈奴抢先送回质子安归，让他继位。汉朝派使者召新王入朝，新王推辞不来。楼兰地处汉朝西陲，靠近白龙堆，缺乏水草，常要负责向导、背水担粮迎送汉使，又屡遭汉朝官吏士卒侵扰，因此不愿与汉往来。后来楼兰又被匈奴离间，多次拦截杀害汉使。其弟尉屠耆降汉，详细报告了情况。骏马监傅介子出使大宛，皇帝下诏让他顺便责问楼兰、龟兹。介子到两国责问其王，国王都谢罪服软。介子从大宛返回，到龟兹时，正遇匈奴使者从乌孙回来也在龟兹，介子便率手下吏士一起诛斩了匈奴使者。回朝奏报后，皇帝下诏任命介子为中郎，升为平乐监。

事业 · 约翰·D·洛克菲勒《洛克菲勒回忆录》

"We will give you a chance," he said, but not a word passed between us about pay. This was September 26, 1855. I joyfully went to work. The name of the firm was Hewitt & Tuttle.

对方只说“我们给你一个机会”，关于工钱一个字都没提。那是1855年9月26日，洛克菲勒高高兴兴就去上班了。公司叫休伊特与塔特尔。核心是：起步阶段，先拿到入场机会比先谈好报酬更重要；他当时更看重能进入商行做事，而不是立刻计较薪水。当然，这不是说永远不谈钱，而是说在还没有筹码时，先把机会抓住、把本事学到手，报酬可以后面再谈。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库