事业 · 中国古籍

戴圣(编):礼记·王制·第5则

戴圣(编)《礼记》· 王制 · 领导 · 哲学 · 健康 · 认知

十有一月,北巡守,至于北嶽,如西巡守之禮。歸,假于祖禰,用特。天子將出,類乎上帝,宜乎社,造乎禰。諸侯將出,宜乎社,造乎禰。天子無事與諸侯相見曰朝,考禮、正刑、一德,以尊于天子。天子賜諸侯樂,則以柷將之;賜伯、子、男樂,則以鼗將之。諸侯賜弓矢,然後征;賜鈇龯,然後殺;賜圭瓚,然後爲鬯。未賜圭瓚,則資鬯於天子。天子命之教,然後爲學。小學在公宫南之左,大學在郊。天子曰辟廱,諸侯曰頖宫。天子將出征,類乎上帝,宜乎社,造乎禰,禡於所征之地,受命於祖,受成於學。出征執有罪,反,釋奠于學,以訊馘告。天子、諸侯無事,則歲三田,一爲乾豆,二爲賓客,三爲充君之庖。無事而不田,曰不敬。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E7%A6%AE%E8%A8%98/%E7%8E%8B%E5%88%B6
定位:王制·第5则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

核心是天子诸侯的出行、征伐、教育等大事都要有仪式和授权。天子十一月北巡到北岳,礼仪如西巡,回来告祭祖庙。出行前要祭上帝、社、祢庙。诸侯相见叫朝,考核礼法、统一刑德,以尊天子。天子赐诸侯乐用柷,赐伯子男用鼗。诸侯只有被赐弓矢才能征伐,被赐斧钺才能杀人,被赐圭瓒才能酿鬯酒,否则要向天子借。天子命教才能办学,小学在公宫南左,大学在郊,天子叫辟雍,诸侯叫泮宫。出征要祭上帝、社、祢,在征地进行祃祭,受命于祖,受成于学。回来要释奠于学,报告战果。天子诸侯每年田猎三次,用于祭祀、宾客、充庖。没事不田猎就是不敬。

上下文

《礼记·王制》讲巡守、朝觐、赐命、教育、出征、田猎等制度,体现礼制对权力的约束。

今日一问

你行使权力前,是否也需要某种“授权仪式”或明确边界?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库