健康 · 创业者自述

詹姆斯·艾伦:思考的人·摘录 43

詹姆斯·艾伦《思考的人》· As a Man Thinketh · 健康

There can be no progress, no achievement without sacrifice, and a man's worldly success will be in the measure that he sacrifices his confused animal thoughts, and fixes his mind on the development of his plans, and the strengthening of his resolution and self-reliance. And the higher he lifts his thoughts, the more manly, upright, and righteous he becomes, the greater will be his success, the more blessed and enduring will be his achievements.

出处: https://www.gutenberg.org/ebooks/4507
定位:Excerpt 43 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录

白话

没有牺牲,就没有进步和成就。一个人在世俗上的成功,大致取决于他牺牲了多少混乱的动物性念头,并把心思固定在发展计划、坚定决心和依靠自己上。他把思想提升得越高,就越有男子气概、越正直、越公正,成功也就越大,成就也越有福气、越持久。换句话说,你愿意放弃多少低级的冲动,就能换来多少高级的成果。

上下文

同上书,艾伦在讨论思想与成就的关系,强调牺牲低级欲望是成功的代价。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

你目前最想达成的目标,需要你牺牲哪一项习惯或娱乐?

公版作品;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库