事业 · 中国古籍

戴圣(编):礼记·表記·第11则

戴圣(编)《礼记》· 表記 · 领导 · 心性 · 哲学 · 人性

是故君子與其有諾責也,寧有已怨。國風曰:『言笑晏晏,信誓旦旦。不思其反。反是不思,亦已焉哉!』」子曰:「君子不以色親人。情疏而貌親,在小人則穿窬之盗也與?」子曰:「情欲信,辭欲巧。」子言之:「昔三代明王,皆事天地之神明,無非卜筮之用,不敢以其私褻事上帝。是故不犯日月,不違卜筮。卜、筮不相襲也。大事有時日,小事無時日,有筮。外事用剛日,内事用柔日。不違龜筮。」子曰:「牲牷、禮樂、齊盛,是以無害乎鬼神,無怨乎百姓。」子曰:「后稷之祀易富也。其辭恭,其欲儉,其禄及子孫。詩曰:『后稷兆祀,庶無罪悔,以迄于今。』」子曰:「大人之器威敬。天子無筮,諸侯有守筮。天子道以筮。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E7%A6%AE%E8%A8%98/%E8%A1%A8%E8%A8%98
定位:表記·第11则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

君子宁可因拒绝承诺而被人埋怨,也不愿因承诺了做不到而受责。孔子说,君子不靠表面亲热来拉近人;内心疏远而外貌亲热,在小人身上就是穿墙打洞的盗贼。情感要真实,言辞要巧妙。从前三代明王事奉天地神明,都靠卜筮,不敢用私意亵渎上帝,所以不冲犯日月,不违背卜筮。大事择时日,小事用筮。外事用刚日,内事用柔日。祭牲、礼乐、粢盛齐备,就不害于鬼神、无怨于百姓。

上下文

《礼记·表记》论诚信与祭祀之礼,强调不轻诺、不虚情、敬事神明。

今日一问

我答应别人的事,是出于真心能做到,还是怕当场难堪?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库