事业 · 中国古籍
姜尚（旧题）：六韬·全文·第28则
姜尚（旧题）《六韬》· 全文 · 健康 · 认知 · 领导 · 哲学
是故智者為之謀，勇者為之鬥，氣厲青雲，疾若馳騖，兵不接刃，而敵降服。戰勝於外，功立於內，吏遷士賞，百姓歡悅，將無咎殃。是故風雨時節，五穀豐熟，社稷安寧。」武王曰：「善哉！」武王問曰：「將何以為威？何以為明？何以禁止而令行？」太公曰：「將以誅大為威，以賞小為明，以罰審為禁止而令行。故殺一人而三軍震者，殺之；賞一人而萬人悅者，賞之。殺貴大，賞貴小。殺及當路貴重之臣，是刑上極也；賞及牛豎馬洗厩養之徒，是賞下通也。刑上極，賞下通，是將威之所行也。」武王問太公曰：「吾欲三軍之眾，攻城爭先登，野戰爭先赴，聞金聲而怒，聞鼓聲而喜，為之奈何？」太公曰：「將有三勝。」武王曰：「敢聞其目？」
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%85%AD%E9%9F%9C
定位：全文·第28则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
将领的威严来自诛杀大人物，明察来自奖赏小人物，禁令通行来自处罚审慎。杀一个人能让三军震动就杀，赏一个人能让万人高兴就赏。杀要针对权贵，赏要针对底层。处罚触及权贵，奖赏下通牛马仆役，威严才能行得通。将领还要做到冬不穿皮衣、夏不扇扇子、雨不打伞，与士兵同寒暑；过险路泥泞要下车步行，与士兵同劳苦；军队安顿好才休息，饭熟才吃，不举火自己也别举火，与士兵同饥饱。这样士兵才会闻鼓则喜、闻金则怒，争先赴战。
上下文
《六韬》论述将领如何树立威信和赢得士兵效死，强调赏罚分明和以身作则。
今日一问
你的奖惩是否做到了“罚上赏下”，让规则真正有威信？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权