敢于伟大 II·第1则 · 霍华德·马克斯

In September 2006, I wrote a memo entitled Dare to Be Great, with suggestions on how institutional investors might approach the goal of achieving superior investment results. I’ve had some additional thoughts on the matter since then, meaning it’s time to return to it. Since fewer people were reading my memos in those days, I’m going to start off repeating a bit of its content and go on from there.

出处： https://www.oaktreecapital.com/docs/default-source/memos/2014-04-08-dare-to-be-great-ii.pdf
定位：Memo, excerpt 1 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

马克斯先说清这篇备忘录的来龙去脉：他2006年9月写过一篇《敢为人先》，专门谈机构投资者怎样才能取得超越市场的成绩。当时读他备忘录的人还不多，所以很多想法没被充分讨论。这些年他又积累了一些新思考，觉得有必要回头把这个题目重新讲一遍。为了照顾没读过旧文的读者，他打算先复述一部分旧内容作为铺垫，再往下展开新的观点。这提醒我们：好的思考值得隔几年重写一次，既补上自己的新认识，也让新读者接得上。

上下文

霍华德·马克斯是橡树资本联合创始人，他长期用投资备忘录分享思考，这篇是2014年对2006年旧文的续写。

今日一问

你手头有没有一个值得隔几年重写一遍的旧想法？

版权仍存续；仅摘录并链接橡树资本官网原文，不托管全文。

健康 · 忽思慧《饮膳正要》

乳母忌食寒涼發病之物，子有積熱、驚風、瘡瘍。乳母忌食濕熱、動風之物，子有疥癬、瘡疾。乳母忌食魚、蝦、雞、馬肉、發瘡之物，子有癖、疳、瘦疾。乳母忌食生茄、黃瓜等物。凡初生兒時，以未啼之前，用黃連浸汁，調朱砂少許，微抹口内，去胎熱邪氣，令瘡疹稀少。凡初生兒時，用荆芥、黃連熬水，入野牙、猪膽汁少許，洗兒，在後雖生斑疹、惡瘡，終當稀少。凡小兒未生瘡疹時，用臘月兔頭并毛骨同水煎湯，洗兒，除熱去毒，能令斑疹、諸瘡不生，雖有亦稀少。凡小兒未生斑疹時…

乳母要忌食寒凉和容易发病的食物，否则孩子易积热、惊风、生疮。孩子有疥癣疮疾，乳母要忌食湿热动风之物；孩子有癖疳瘦疾，乳母要忌食鱼虾鸡马肉等发疮之物；乳母还要忌食生茄、黄瓜等。初生儿未啼哭前，用黄连浸汁调朱砂少许抹口内，去胎热邪气，让疮疹稀少。用荆芥、黄连熬水加猪胆汁洗儿，以后斑疹恶疮也少。未生疮疹时，用腊月兔头连毛骨煎汤洗儿，除热去毒。用黑母驴乳给小儿喝，长大不生疮疹，即使生也稀少，还能治心热风痫。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

初，上皇欲強宗室以鎮天下，故皇再從、三從弟及兄弟之下，雖童孺皆為王，王者數十人。上從容問群臣：「遍封宗子，於天下利乎？」封德彝對曰：「前世唯皇子及兄弟乃為王，自餘非有大功，無為王者。上皇敦睦九族，大封宗室，自兩漢以來未有如今之多者。爵命既崇，多給力役，恐非示天下以至公也。」上曰：「然。朕為天子，所以養百姓也，豈可勞百姓以養己之宗族乎！」十一月，庚寅，降宗室郡王皆為縣公，惟有功者數人不降。

当初，高祖想加强宗室力量来镇守天下，所以皇帝的再从、三从兄弟及兄弟之子，即使孩童都封为王，封王的有几十人。太宗从容问群臣：“遍封宗室子弟，对天下有利吗？”封德彝回答：“前代只有皇子及兄弟才封王，其余没有大功的不封王。高祖和睦九族，大封宗室，自两汉以来没有像现在这样多的。爵位既高，又多给力役，恐怕不是向天下显示至公的做法。”太宗说：“对。我做天子，是为了养育百姓，怎能劳烦百姓来供养自己的宗族呢！”十一月庚寅日，将宗室郡王都降为县公，只有有功的几人不降。这体现了公平和减轻百姓负担。

投资 · P.T. 巴纳姆《赚钱的艺术》

So a man who advertises at all must keep it up until the public know who and what he is, and what his business is, or else the money invested in advertising is lost.

所以，一个人一旦决定做广告，就必须坚持投下去，直到公众清楚你是谁、你是做什么的、你的业务是什么；否则投在广告上的钱就等于打了水漂。核心意思是广告有累积效应，断断续续等于前功尽弃。做法是：先明确要传达的身份和业务信息，再规划足够长、足够密的投放周期，把“让人知道”当作硬指标，而不是投一两次看没效果就停。

本文本版权仍存续，此处仅为短摘录；完整原文请访问上方官方链接。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱