投资 · 现代投资信
霍华德·马克斯:信心的作用·第6则
霍华德·马克斯《《信心的作用》》· The Role of Confidence · 财富 · 投资 · 认知 · 决策
I often say the riskiest thing in the world is widespread belief that there’s no risk. And certainly that was the prevailing condition in the pre-crisis years of 2005-07, as well as during the tech bubble of the late 1990s. In both instances the “era of well-being” was followed by a significant economic slowdown and market decline. A feel-good environment characterized by strong confidence creates pleasant current conditions but encourages dangerous behavior and an ascent (in the economy and the markets) from which a correction becomes inevitable.
出处:
https://www.oaktreecapital.com/docs/default-source/memos/2013-08-05-the-role-of-confidence.pdf
定位:Memo, excerpt 6 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录
白话
马克斯有句常说的话:世界上最危险的事,就是所有人都相信没有风险。2005到2007年危机前是这样,九十年代末科技泡沫时也是这样。那两段时间,经济看起来一片繁荣,大家信心十足,日子过得很舒服。但正是这种舒服,让人放松了警惕,敢借更多钱、追更高价、做更冒险的决定,把经济和市场推得越来越高。涨得越猛,后面修正就越躲不掉。他的逻辑是:信心本身不是坏事,可当信心变成全民共识、没人再提风险时,它就会催生危险行为,最后以经济放缓和市场下跌收场。
上下文
这段话出自马克斯《信心角色》一文,他对比科技泡沫和2008年金融危机前的市场氛围,说明集体自信如何埋下祸根。
今日一问
你现在的投资或工作计划里,有没有因为“大家都说没问题”而省掉的风险检查?
版权仍存续;仅摘录并链接橡树资本官网原文,不托管全文。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本版权仍存续,此处仅为短摘录;完整原文请访问上方官方链接。 版权