投资 · 现代投资信

查理·芒格:能力圈的边界

查理·芒格《《关于基本世俗智慧的演讲》》· Section on high technology and the circle of competence · 投资 · 决策 · 心性

And Warren and I don't feel like we have any great advantage in the high-tech sector. In fact, we feel like we're at a big disadvantage in trying to understand the nature of technical developments in software, computer chips or what have you. So we tend to avoid that stuff, based on our personal inadequacies.

出处: https://web.archive.org/web/20140625062802/http://ycombinator.com/munger.html
定位:Archived transcript, section on high technology, paragraph beginning “And Warren and I don't feel...” · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

沃伦和我并不觉得自己在高科技行业有什么巨大优势。事实上,在理解软件、计算机芯片之类技术发展的本质上,我们觉得自己处于很大劣势。所以我们倾向于避开这些东西,原因是我们在这些方面能力不足。

上下文

芒格与巴菲特长期坚持“能力圈”原则:只在自己真正理解的领域下注,不因为别人赚钱就追逐热门技术。面对高科技,他坦言自己和巴菲特并无优势,甚至处于明显劣势,因此宁愿避开。这不是傲慢,而是对认知边界的诚实;承认“我不懂”,往往比假装什么都懂更能保护资本。

今日一问

你目前刻意回避的领域是什么?这是诚实的能力圈边界,还是逃避学习的借口?

公开存档的演讲记录;只摘录并链接存档原文,不托管全文。

本文本版权仍存续,此处仅为短摘录;完整原文请访问上方官方链接。 版权

← 返回原文库