事业 · 中国古籍

墨翟:墨子·兼愛中·第5则

墨翟《墨子》· 兼愛中 · 哲学 · 决策 · 行动 · 领导

北爲防、原、泒,注后之邸、嘑池之竇,洒爲底柱,鑿爲龍門,以利燕代胡貉與西河之民。東方漏之陸,防孟諸之澤,灑爲九澮,以楗東土之水,以利冀州之民。南爲江、漢、淮、汝,東流之,注五湖之處,以利荆楚、干、越與南夷之民。此言禹之事,吾今行兼矣。昔者文王之治西土,若日若月,乍光于四方,于西土,不爲大國侮小國,不爲衆庶侮鰥寡,不爲暴勢奪穡人黍稷狗彘。天屑臨文王慈,是以老而無子者,有所得終其壽;連獨無兄弟者,有所雜於生人之閒;少失其父母者,有所放依而長。此文王之事,則吾今行兼矣。昔者武王將事泰山,隧,傳曰:「泰山!有道曾孫周王有事,大事旣獲,仁人尚作,以祗商夏蠻夷醜貉。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A2%A8%E5%AD%90/%E5%85%BC%E6%84%9B%E4%B8%AD
定位:兼愛中·第5则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

墨子举大禹治水的例子:禹在西边疏导黄河、渔窦,排泄渠、孙、皇的水;在北边修筑堤防,开凿龙门,让燕代胡貉和西河百姓受益;在东边治理孟诸泽,疏通九浍,让冀州百姓受益;在南边疏导江、汉、淮、汝,注入五湖,让荆楚、干越和南夷百姓受益。这就是禹实行兼爱。文王治理西土,像日月一样光照四方,不让大国欺负小国,不让众人欺负鳏寡,不让暴力抢夺农人的粮食牲畜。上天看到文王的慈爱,所以让老而无子的人能终其天年,孤独无兄弟的人能融入社会,幼失父母的人有所依靠而长大。这就是文王实行兼爱。

上下文

《墨子·兼爱中》中,墨子用大禹治水、文王治西土的事迹,证明兼爱是古代圣王的实践。

今日一问

你身边有需要帮助的孤寡或弱小者吗?你能为他们做一件小事吗?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库