事业 · 中国古籍

墨翟:墨子·尚同中·第4则

墨翟《墨子》· 尚同中 · 领导 · 决策 · 心性 · 哲学

國君之所是必亦是之,國君之所非必亦非之。去而不善言,學國君之善言;去而不善行,學國君之善行。」國君固國之賢者也,舉國人以法國君,夫國何說而不治哉?察國君之所以治國而國治者,何故之以也?曰:唯以其能一同其國之義,是以國治。國君治其國,而國旣已治矣。有率其國之萬民以尚同乎天子,曰:「凡國之萬民,皆上同乎天子,而不敢下比。天子之所是必亦是之,天子之所非必亦非之。去而不善言,學天子之善言;去而不善行,學天子之善行。」天子者,固天下之仁人也。舉天下之萬民以法天子,夫天下何說而不治哉?察天子之所以治天下而天下治者,何故之以也?曰:唯以其能一同天下之義,是以天下治。天下旣尚同乎天子,而未尚同乎天者,則天葘將猶未止也。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A2%A8%E5%AD%90/%E5%B0%9A%E5%90%8C%E4%B8%AD
定位:尚同中·第4则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

国君认为对的就认为对,认为错的就认为错;去掉不善言行,学国君的善言善行。国君本是国中贤人,全国人效法国君,国哪会治不好?考察国君治国原因,就是他能统一国之义,所以国治。国治好后,又带领百姓上同于天子,说:凡国中百姓都要上同天子,不敢下比;天子认为对的就认为对,认为错的就认为错;去掉不善言行,学天子的善言善行。天子本是天下仁人,天下人效法他,天下哪会治不好?考察天子治天下原因,就是他能统一天下之义,所以天下治。但天下已上同天子、还未上同于天,天灾仍不会停止。

上下文

《墨子·尚同中》把“尚同”推到天子,并指出最终要上同于“天”。

今日一问

你做事时,是否只迎合上级而忽略了更高的原则(如法律、良知或自然规律)?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库