事业 · 中国古籍

墨翟:墨子·非攻中·第5则

墨翟《墨子》· 非攻中 · 领导 · 认知 · 历史 · 人性

入北郭,徙大內,圍王宮,而吳國以亡。昔者晉有六將軍,而智伯莫爲强焉。計其土地之博,人徒之衆,欲以抗諸侯,以爲英名。故差論其爪牙之士,比列其舟車之衆,以攻中行氏而有之。以其謀爲旣已足矣,又攻茲范氏而大敗之。并三家以爲一家而不止,又圍趙襄子於晉陽。及若此,則韓魏亦相從而謀曰:「古者有語:『脣亡則齒寒。』趙氏朝亡,我夕從之;趙氏夕亡,吾朝從之。詩曰:『魚水不務,陸將何及乎?』」是以三主之君一心戮力,辟門除道,奉甲興士,韓魏自外,趙氏自內,擊智伯,大敗之。是故子墨子言曰:古者有語曰:「君子不鏡於水,而鏡於人。鏡於水見面之容,鏡於人則知吉與凶。」今以功戰爲利,則蓋嘗鑒之於智伯之事乎?

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A2%A8%E5%AD%90/%E9%9D%9E%E6%94%BB%E4%B8%AD
定位:非攻中·第5则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

墨子用吴国和智伯的教训说明:靠武力扩张、贪得无厌的人,最终会招来反噬。智伯最强,先灭中行氏、范氏,又围赵襄子,韩魏怕唇亡齿寒,于是内外夹击,智伯大败。墨子说,君子不用水当镜子,而用人当镜子;用水只照面容,用人能知吉凶。今天若把攻战当利,就该拿智伯的事照照自己。核心是:别只看眼前利益,要看到别人因同样做法而灭亡的下场。

上下文

《墨子·非攻中》批评侵略战争,以吴国和晋国智伯的覆灭为例,说明好战必亡。

今日一问

你正在做的事,有没有别人已经因此失败?你愿意拿它当镜子照一照吗?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库