健康 · 中国古籍

扁鹊(旧题):难经·第225则

扁鹊(旧题)《难经》· 全文 · 健康 · 心性

[5]再吸一至:原作「呼吸再至」,據《難經疏證》改。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%9B%A3%E7%B6%93
定位:第225则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

这是校勘注文:原文作“呼吸再至”,根据《难经疏证》改为“再吸一至”。核心是调整语序以合医理。为什么?因为“再吸一至”描述呼吸与脉至的关系更准确。怎么做?校勘要依据可靠版本和医理。取舍是:不改则文义不明,改则有据可依。对读者来说,知道古籍文字常需校正。

上下文

这是《难经》校勘记,说明“呼吸再至”据《难经疏证》改为“再吸一至”,涉及脉诊呼吸与脉搏的计数。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

你处理数据时,是否也会根据逻辑调整明显错位的顺序?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库