早期工作·第3则 · 保罗·格雷厄姆

The reason many hope you'll succeed is that they hope to rise with you. For investors this incentive is particularly explicit. They want you to succeed because they hope you'll make them rich in the process. But many other people you meet can hope to benefit in some way from your success. At the very least they'll be able to say, when you're famous, that they've known you since way back. But even if Silicon Valley's encouraging attitude is rooted in self-interest, it has over time actually grown into a sort of benevolence. Encouraging startups has been practiced for so long that it has become a custom. Now it just seems that that's what one does with startups. Maybe Silicon Valley is too optimistic. Maybe it's too easily fooled by impostors.

出处： https://paulgraham.com/early.html
定位：Essay, additional excerpt 3 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

很多人希望你成功，是因为他们希望跟着你一起上升。对投资者来说，这种激励尤其明显：他们希望你成功，是盼着你能让他们发财。但你遇到的许多其他人，也可能以某种方式从你的成功中获益。至少，等你出名了，他们可以说“我早就认识他”。不过，即便硅谷的鼓励态度根植于自利，随着时间推移，它实际上已经长成了一种善意。鼓励创业被实践得太久，已经变成一种习俗。现在人们觉得，对待创业公司就该这样。也许硅谷过于乐观，也许它太容易被骗子糊弄。

上下文

格雷厄姆在《早期作品》中分析硅谷鼓励创业的文化，指出其自利根源及演变为习俗的过程。

今日一问

你所在的环境是鼓励尝试，还是急于否定？你可以如何为他人营造一点鼓励？

公开随笔；仅摘录并链接作者官网原文，不托管全文。

健康 · 扁鹊（旧题）《难经》

然。人頭者，諸陽之會也，諸陰脈皆至頸、胸中而還，獨諸陽脈皆上至頭耳，故令面耐寒也。

人的头部是诸阳经汇聚的地方，所有阴经都只到颈部或胸中就返回，只有阳经上行到头部，所以面部比较耐寒。这解释了为什么冬天脸不容易觉得冷，而手脚容易凉。养生上，要注意保护头部阳气，避免风寒直吹，但也不要过度捂热，保持阳气通畅。

投资 · 查理·芒格《《关于基本世俗智慧的演讲》》

However, in all fairness, I don't think a lot of money managers could successfully sell their services if they used our system. But if you're investing for 40 years in some pension fund, what difference does it make…

核心是：只要长期结果好，中间波动大一点没关系。很多资金管理人如果采用我们的方法，可能卖不出服务，因为客户受不了短期波动。但如果你是为养老金投资40年，起点到终点这条路颠簸一点、和别人不一样，只要最终能成，又有什么关系？多一点波动又何妨。关键是分清资金性质：长期不动用的钱，可以承受波动，换取更高长期回报；短期要用的钱，则不适合。做法是：先确认这笔钱多久不用，再决定能否接受波动，别被短期排名和客户情绪绑架。

事业 · 管仲（旧题）《管子》

寢兵之說勝，則險阻不守。兼愛之說勝，則士卒不戰。全生之說勝，則廉恥不立。私議自貴之說勝，則上令不行。羣徒比周之說勝，則賢不肖不分。金玉貨財之說勝，則爵服下流。觀樂玩好之說勝，則姦民在上位。請謁任舉之說勝，則繩墨不正。諂諛飾過之說勝，則巧佞者用。

核心是：错误的思想一旦流行，国家就会失控。具体说：如果“寝兵”（停战）论调占上风，险要地形就没人防守；如果“兼爱”论调占上风，士兵就不肯作战；如果“全生”（保命）论调占上风，廉耻就立不起来；如果私下议论自我标榜的风气占上风，上级命令就行不通；如果结党营私的风气占上风，贤能和不肖就分不清；如果金玉财货至上的风气占上风，爵位官服就会向下滥授；如果享乐玩好的风气占上风，奸邪之人就会占据高位；如果请托举荐的风气占上风，法度就不公正；如果谄媚掩饰过错的风气占上风，巧言谄媚的人就会被任用。所以治国必须警惕舆论和价值观的偏向。

本文本版权仍存续，此处仅为短摘录；完整原文请访问上方官方链接。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱