如何努力工作·第3则 · 保罗·格雷厄姆

I think around age 13 or 14. I have a clear memory from around then of sitting in the sitting room, staring outside, and wondering why I was wasting my summer holiday.

出处： https://paulgraham.com/hwh.html
定位：Essay, additional excerpt 3 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

保罗·格雷厄姆说，他大约在13或14岁时，有一次坐在客厅里望着窗外，突然意识到自己正在浪费暑假，并为此感到困惑。这个瞬间让他开始反思：为什么自己会无所事事？这种自我觉察是成长的关键。核心在于，人需要从被动消磨时间转向主动思考自己该做什么。做法是留意那些让你感到不对劲的时刻，追问原因，从而找到真正值得投入的事情。

上下文

保罗·格雷厄姆是硅谷创业教父，他在《如何努力工作》一文中回忆自己少年时的觉醒时刻。

今日一问

你最近有没有一个“不对劲”的时刻，提醒你在浪费时间？

公开随笔；仅摘录并链接作者官网原文，不托管全文。

健康 · 拉尔夫·沃尔多·爱默生《随笔》

It is thus written, because it is thus in life. Our action is overmastered and characterized above our will by the law of nature. We aim at a petty end quite aside from the public good, but our act arranges itself by…

事情这样写，是因为生活本就如此。我们的行为受自然法则支配，超出个人意志，并因此带上特征。我们可能只盯着一个与公共善无关的小目标，但我们的行动会像被不可抗拒的磁力吸引，自动排列到世界的轴线上。换句话说，你自以为在为自己打算，但你的行为最终会汇入更大的秩序，产生你意想不到的后果。所以，别以为小算盘能瞒天过海，行动本身会暴露它的方向。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

愚意此可以為戒而不可學也。《曉諭逃移民戶》前人檢會趙知軍任內，訪聞本軍三縣貧民年糓稍不登熟，往往捨墳墓，離鄉井，轉移之他者，非其本心，逃移未出境，而豪右請佃之狀已至縣司，其弊多端。或止押狀而無戶帖，或逃移因而冒耕者；或計會鄉司作逃移多年而免科例者；或有戶帖而官無簿者；或免科例限滿而詭名冒請者；或有強占而人不可誰何者，所有都分之內，遞相容蔽，遂至租稅皆無稽考。及其陳狀歸業，鄉司邀阻，及上戶強占，百般沮難，淹留歲月，無以自明，又復棄之而去…

这段话提醒我们：有些做法只能引以为戒，不能效仿。官府发现，贫民在收成不好时往往背井离乡，但还没逃出县境，豪强就抢先向县里申请佃种他们的土地。其中弊端很多：有的只交申请没有户帖，有的趁机冒耕，有的串通乡吏谎报逃移多年以免税，有的有户帖但官府没底册，有的免税期满就改名冒请，有的强占土地无人敢问。各都分互相包庇，导致租税无从查考。等流民回来申请复业，乡吏阻挠，上户强占，百般刁难，拖延岁月，无法自明，只好再次弃地而去，实在可怜。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

庚申，以并州長史王方慶為鸞台侍郎，與殿中監萬年李道廣並同平章事。

庚申日，武则天任命并州长史王方庆为鸾台侍郎，与殿中监万年人李道广一起同平章事，即进入宰相班子。这是一条人事任命记录，核心是：朝廷在边疆多事之际调整中枢，把地方大员提拔到宰相位置，以加强决策。可执行的做法是：关键时期要敢于从一线提拔熟悉实际情况的人进入核心团队，而不是只按资历排队。

本文本版权仍存续，此处仅为短摘录；完整原文请访问上方官方链接。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱