事业 · 创业者自述
保罗·格雷厄姆:属于自己的项目·第4则
保罗·格雷厄姆《《属于自己的项目》》· A Project of One's Own · 成长 · 行动 · 领导 · 学习
The other sense of a project being one's own — working on it by oneself — has a much softer edge. It shades gradually into collaboration. And interestingly, it shades into collaboration in two different ways. One way to collaborate is to share a single project. For example, when two mathematicians collaborate on a proof that takes shape in the course of a conversation between them. The other way is when multiple people work on separate projects of their own that fit together like a jigsaw puzzle. For example, when one person writes the text of a book and another does the graphic design.
出处:
https://paulgraham.com/own.html
定位:Essay, additional excerpt 4 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录
白话
“独立完成”这个标准边界模糊,会逐渐过渡到合作。合作有两种方式:一种是共享同一个项目,比如两位数学家通过对话共同完成一个证明;另一种是各自做独立的项目,但像拼图一样契合,比如一人写书稿,另一人做平面设计。所以,不必纠结是否完全独立,关键是找到适合自己的协作方式。如果你喜欢深度讨论,就找共享项目的伙伴;如果你偏好独立工作,就寻找能互补的搭档。
上下文
格雷厄姆继续分析“自己的项目”中“独立”这一维度,指出它不像“自愿”那样界限分明,而是与协作连续过渡。
今日一问
你更适应哪种合作方式:共享一个项目,还是各自独立但互补?你现在的合作模式匹配吗?
公开随笔;仅摘录并链接作者官网原文,不托管全文。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本版权仍存续,此处仅为短摘录;完整原文请访问上方官方链接。 版权