事业 · 创业者自述
保罗·格雷厄姆:把想法写成文字·第5则
保罗·格雷厄姆《《把想法写成文字》》· Putting Ideas into Words · 行动 · 认知 · 领导 · 人性
But this only seems possible with ideas you can express in a formal language. [ 1 ] Arguably what such people are doing is putting ideas into words in their heads. I can to some extent write essays in my head. I'll sometimes think of a paragraph while walking or lying in bed that survives nearly unchanged in the final version. But really I'm writing when I do this. I'm doing the mental part of writing; my fingers just aren't moving as I do it.
出处:
https://paulgraham.com/words.html
定位:Essay, additional excerpt 5 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录
白话
不过,这种在脑子里完成想法的能力,似乎只适用于能用形式语言表达的东西。那些人其实是在脑子里把想法变成文字。我自己也能在脑子里写文章,散步或躺床上时想到一段话,最后几乎原样保留。但说实话,我那是在写作,只是手指没动而已。也就是说,写作的核心是 mental 层面的组织,而不是打字。
上下文
格雷厄姆继续区分“在脑中想”和“在脑中写”,指出后者已经是写作的一部分。
今日一问
你散步时想到的句子,会记下来吗?试试下次立刻记下,看它能不能存活。
公开随笔;仅摘录并链接作者官网原文,不托管全文。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本版权仍存续,此处仅为短摘录;完整原文请访问上方官方链接。 版权