事业 · 中国古籍

黄石公(旧题):三略·全文·第7则

黄石公(旧题)《三略》· 全文 · 健康 · 认知 · 领导 · 哲学

賞罰明,則將威行。官人得,則士卒服。所任賢,則敵國畏。《軍讖》曰:「賢者所適,其前無敵。故士可下而不可驕,將可樂而不可憂,謀可深而不可疑。」士驕,則下不順。將憂,則內外不相信。謀疑,則敵國奮,以此攻伐,則致亂。夫將者,國之命也,將能制勝,則國家安定。《軍讖》曰:「將能清,能靜,能平,能整,能受諫,能聽訟,能納人,能採言,能知國俗,能圖山川,能表險難,能制軍權。」故曰:「仁賢之智,聖明之慮,負薪之言,廊廟之語,興衰之事,將所宜聞。」將者,能思士如渴,則策從焉。夫將拒諫,則英雄散;策不從,則謀士叛;善惡同,則功臣倦;專己,則下歸咎;自伐,則下少功;信讒,則眾離心;

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E4%B8%89%E7%95%A5
定位:全文·第7则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

赏罚分明,将威才行;用人得当,士卒才服;所任贤能,敌国才畏。军谶说:贤者所到,前无敌人。所以对士可谦下不可骄傲,对将可使之乐不可使之忧,对谋可深不可疑。士骄则下不顺,将忧则内外不信,谋疑则敌国奋,以此攻伐则致乱。将帅是国家的命脉,能制胜则国家安定。军谶说:将能清、静、平、整、受谏、听讼、纳人、采言、知国俗、图山川、表险难、制军权。所以说:仁贤之智,圣明之虑,负薪之言,廊庙之语,兴衰之事,将所宜闻。将能思士如渴,则策从焉。将拒谏则英雄散,策不从则谋士叛,善恶同则功臣倦,专己则下归咎,自伐则下少功,信谗则众离心。

上下文

《三略》中篇,列举将帅应具备的十二种能力和拒谏等六种弊端,强调纳谏和公正。

今日一问

你是否有过因为不听劝告而失去伙伴信任的经历?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库