健康 · 中国古籍

张仲景:伤寒论·第51则

张仲景《伤寒论》· 全文 · 认知 · 健康 · 领导 · 人性

師曰:病家人來請云,病人發熱煩極。明日師到,病人向壁臥,此熱已去也。設令脈不和,處言已愈。設令向壁臥,聞師到,不驚起而盻視,若三言三止,脈之,嚥唾者,此詐病也。設令脈自和,處言汝病大重,當須服吐下藥,鍼灸數十百處,乃愈。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%82%B7%E5%AF%92%E8%AB%96
定位:第51则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

医生到病人家,家属说病人发热烦躁得厉害。第二天医生来了,见病人面朝墙壁躺着,说明热已经退了。即使脉象还不调和,也可以说病快好了。如果病人面朝墙躺,听到医生来也不惊起、不回头看,或者说话吞吞吐吐、说几句停一下,诊脉时咽口水,这是装病。如果脉象本来正常,就故意说你的病很重,必须服催吐泻下的药,针灸几十上百处,才能好。

上下文

《伤寒论》是东汉张仲景所著,这段讲医生如何通过病人姿态、反应判断病情真假,体现望闻问切中的望诊与心理洞察。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

你能否从一个人的日常姿态和反应中,分辨出他是真不舒服还是在回避什么?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库