健康 · 中国古籍

张仲景:伤寒论·第53则

张仲景《伤寒论》· 全文 · 健康 · 人性 · 哲学 · 财富

師曰:伏氣之病,以意候之,今月之內,欲有伏氣。假令舊有伏氣,當須脈之。若脈微弱者,當喉中痛似傷,非喉痺也。病人云:實咽中痛,雖爾今復欲下利。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%82%B7%E5%AF%92%E8%AB%96
定位:第53则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

伏气之病,是邪气潜伏体内,到时发作。医生要用心体察,本月之内可能有人伏气发病。如果病人旧有伏气,应当诊脉。脉微弱,说明正气不足,邪伏较深,可能表现为喉中痛,像受伤一样,但不是喉痹。病人会说咽中确实痛,虽然如此,接下来可能还要腹泻。核心是:伏气发病有潜伏期,症状可能先出现在咽喉,后波及肠胃,要整体判断,不能见喉痛只治喉。

上下文

出自《伤寒论》,讲伏气病的诊察,强调凭脉察证,预见病情传变。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

面对反复发作的小毛病,你是否想过它可能是更深层问题的外在表现?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库