健康 · 中国古籍

张仲景:伤寒论·第597则

张仲景《伤寒论》· 全文 · 健康 · 人性 · 财富 · 投资

三五八、傷寒四五日,腹中痛,若轉氣下趣少腹者,此欲自利也。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%82%B7%E5%AF%92%E8%AB%96
定位:第597则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

伤寒四五天,出现腹痛,若感觉腹中气流转向下腹,这是即将自行腹泻的征兆。因为寒邪或湿浊内迫肠道,气机下趋,肠蠕动加快,故先有转气下趣之感,随后就会泄泻。此时应顺其势,不要强行止泻,可观察泻下物的性质;若泻后腹舒,属排邪反应;若泻下不止而腹痛不减,则需温中散寒或健脾化湿。日常遇到腹痛伴肠鸣气窜,可先保暖、忌生冷,并留意排便情况,不要急于用止泻药。

上下文

出自《伤寒论》太阴病或相关篇章,论述伤寒过程中腹痛与欲自利的病机联系。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

当身体出现“欲排邪”的信号时,你是否能先观察、顺势而为,而不是急着压制症状?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库