古今图书集成·食货典·第070卷·第27则 · 陈梦雷等（编）

延興三年。詔出倉穀賜貧民。又賑恤水旱諸州按《魏書孝文帝本紀》。三年三月壬午。詔諸倉囤穀麥充積者。出賜貧民。是歲州鎮十一水旱。丐民田租。開倉賑恤。相州民餓死者二千八百四十五人。延興四年。州鎮十三大饑。丐民田租。開倉賑之按《魏書孝文帝本紀》云云。太和元年賑雲中饑詔督課田農又以民饑開倉賑恤按：《魏書孝文帝本紀》：太和元年「春正月己酉，雲中饑，開倉賑恤。三月丙午，詔曰：『朕政治多闕，災眚屢興。去年生疫，死傷大半，耕墾之利，當有虧損。今東作既興，人須肄業。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC070%E5%8D%B7
定位：第070卷·第27则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

核心是：把积存的粮食拿出来赐给贫民，同时对水旱灾区免租开仓；灾情严重时，皇帝还下诏督促农业生产。孝文帝延兴三年，诏令各仓囤积的谷麦拿出赐给贫民；当年十一州镇水旱，免田租、开仓赈济，相州饿死两千八百多人。延兴四年十三州镇大饥，同样免租开仓。太和元年云中饥荒开仓赈济，三月又下诏说，自己政治多有缺失，灾疫屡起，去年瘟疫死伤大半，耕种必受影响；现在春耕开始，百姓须专心农事。这背后的取舍是：救灾要救急，也要抓生产，否则年年救年年饥。

上下文

出自《魏书·孝文帝本纪》，记载北魏孝文帝延兴至太和初年赈济贫民、减免田租并督促农事的诏令。

今日一问

我在帮人解决眼前困难时，是否也帮对方恢复长期自立的能力？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

乃危急之兆也。宜用 \x大补元湯\x 嫩黄（蜜水炒一錢半）参（去芦一錢五分）白术（炒二錢）怀山藥（一錢）广陈皮（七分）石斛（七分）白豆蔻（研六分）沉香（二分）广木香（三分）甘草（炙七分）上锉一剂。生姜三片。红枣二枚。粳米一撮。水煎。不拘时温服。一論一切呃逆。用柿蒂烧存性爲末。酒调服。立止。一方。每服用柿蒂七个。焙爲末。用黄酒调下。一法。治呃逆服藥无效者。用硫黄、乳香各等分爲末。以酒煎。急令患人之。一方。用雄黄二錢。酒一盏…

久病或误治后元气衰败而打嗝，是危急征兆，要用大补元汤：蜜水炒黄芪、人参、炒白术、怀山药、广陈皮、石斛、白豆蔻、沉香、广木香、炙甘草，加生姜、红枣、粳米水煎，不拘时温服。一切打嗝，可用柿蒂烧存性研末，酒调服；或柿蒂七个焙末，黄酒调下。服药无效的，用硫黄、乳香等分为末，酒煎，急令患者闻吸；或用雄黄酒煎，闻其热气。还有灸法。哕逆欲死、肺脉弱的难治，用半夏、生姜各一两，每服五钱水煎服。咳逆连咳四五十声的，用姜汁半合、蜜一匙共煎温服，三服可瘥。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

4 郡國群盜處處並起，郡縣追討，到則解散，去復屯結，青、徐、幽、冀四州尤甚。冬，十月，遣使者下郡國，聽群盜自相糾擿，五人共斬一人者，除其罪；吏雖逗留迴避故縱者，皆勿問，聽以禽討為效。其牧守令長坐界內有盜賊而不收捕者，又以畏愞捐城委守者，皆不以為負，但取獲賊多少為殿最，唯蔽匿者乃罪之。於是更相追捕，賊並解散，徙其魁帥於它郡，賦田受稟，使安生業。自是牛馬放牧不收，邑門不閉。

各地盗贼蜂起，官兵一来就散，一走又聚。光武帝换了个办法：让盗贼互相揭发，五个人联手杀掉一个同伙就免罪；官员过去消极避战也不追究，只看最终抓贼多少来评优劣；只有包庇藏匿的才治罪。于是盗贼内部互相追捕，团伙瓦解。对首领不杀，迁到别郡，给田给粮，让他们安生。结果牛马可以散放不收，城门不用关。核心是：与其一味高压，不如改变激励，让内部瓦解，再给活路。

事业 · 亨利·福特《我的生活与工作》

The planning of the tractor really antedated that of the motor car. Out on the farm my first experiments were with tractors, and it will be remembered that I was employed for some time by a manufacturer of steam…

福特对拖拉机的规划其实早于汽车。他在农场长大，最初实验的就是拖拉机，还受雇于蒸汽拖拉机制造商。但他不看好大型拖拉机：太贵、操作太难、太重而牵引力不足。而且公众更想被载着走，而不是被拉着走，所以无马马车更吸引人。于是他暂时放下拖拉机，直到汽车量产。汽车进入农场后，农民认识了动力，拖拉机才成为必需品。这说明时机很重要：先做能打开市场的产品，再回头做配套产品。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱