健康 · 中国古籍
佚名（旧题）：尚书·封許之命·第1则
佚名（旧题）《尚书》· 封許之命 · 健康 · 认知 · 决策 · 哲学
……越在天下，故天勸之亡斁，尚振厥德，膺受大命，駿尹四方。則惟汝呂丁，肇牽文王，毖光厥烈。武王司明刑，厘厥猷，祗事上帝，桓桓丕敬，嚴將天命。亦惟汝呂丁，扞輔武王，攼敦殷受，咸成商邑。……，命汝侯於許。汝惟臧耆爾猷，虔恤王家，簡乂四方不𢦚，以勤余一人。錫汝蒼珪、秬鬯一卣。路車、璁衡、玉軫、鸞鈴、素旂，朱𨊻䡇。馬四匹，攸勒、氍氈、羅纓、鈎膺、豹弁、匿。贈爾薦彝、盞□、燧珧，龍𩰳、璉、鑵、鉦、㠻、勺、盤、鑒、鎣、𠁁、舟、禁、鼎、簋、觥、䤾。恪！王曰：「於呼，丁，戒哉！余既監於殷之不若，稚童茲憂，靡念非常，汝亦惟就章爾慮，祗敬爾猷，以永厚周邦，勿廢朕命，經嗣世享。」
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%B0%9A%E6%9B%B8/%E5%B0%81%E8%A8%B1%E4%B9%8B%E5%91%BD
定位：封許之命·第1则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
这是周王封吕丁于许的册命。王说：上天劝勉有德者不懈，振起德行，承受大命，治理四方。吕丁你辅佐文王，光大功业；武王明刑敬神，你捍卫武王，战胜殷纣，建成商邑。因此封你为许侯。你要善守谋略，虔敬忧念王家，治理四方不违，来勤勉我一人。赐你苍珪、香酒一卣，还有车马、旗帜、服饰和许多礼器。王告诫：我见殷商不敬而亡，你要明察非常之患，恭敬你的谋略，永厚周邦，不废我命，世世享国。
上下文
《尚书·封许之命》是西周分封许国的册命文书，近年清华简发现，反映周初封建与赏赐制度。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。
今日一问
若你被委以重任，会先立规矩还是先要资源？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权