事业 · 中国古籍

佚名(旧题):尚书·尹誥·第1则

佚名(旧题)《尚书》· 尹誥 · 领导 · 哲学 · 健康 · 决策

惟尹既及湯,咸有一德。尹念天之敗西邑夏。曰:“夏自絕其有民,亦惟厥眾,非民亡與守邑。厥辟作怨於民,民復之用離心。我剪滅夏,今後曷不監?”摯告湯曰:“我克協我友。今惟民遠邦歸志。”湯曰:“嗚呼!吾何作於民,俾我眾勿違朕言?”摯曰:“後其賚之,其有夏之金玉實邑,舍之。言。”乃致眾於亳中邑。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%B0%9A%E6%9B%B8/%E5%B0%B9%E8%AA%A5
定位:尹誥·第1则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

伊尹和汤都具备纯一之德。伊尹想到上天让夏灭亡,说:夏自己断绝了百姓,没有百姓就没人守城。夏桀对百姓结怨,百姓离心,所以我们灭夏。今后怎能不引以为鉴?伊尹告诉汤:我们能团结盟友,现在百姓有远邦归附之心。汤问:我对百姓做什么,才能让众人不违背我的话?伊尹说:君王要赏赐他们,把夏的金玉和城邑舍给百姓。于是把民众聚集到亳中邑。

上下文

《尚书·尹诰》记伊尹与汤讨论灭夏后如何安抚民众,强调得民心。

今日一问

你得到新机会时,先想到分利给伙伴还是自己独占?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库