事业 · 中国古籍
佚名(旧题):尚书·泰誓中·第1则
佚名(旧题)《尚书》· 泰誓中 · 哲学 · 心性 · 领导 · 健康
惟戊午,王次于河朔。群后以師畢會。王乃徇師而誓,曰:「嗚呼!西土有眾,咸聽朕言。我聞:吉人為善,惟日不足;兇人為不善,亦惟日不足。今商王受,力行無度,播棄犁老,昵比罪人。淫酗肆虐,臣下化之。朋家作仇,脅權相滅,無辜籲天,穢德彰聞。惟天惠民,惟辟奉天。有夏桀,弗克若天,流毒下國,天乃佑命成湯,降黜夏命。惟受罪浮于桀,剝喪元良,賊虐諫輔,謂己有天命,謂敬不足行,謂祭無益,謂暴無傷,厥監惟不遠,在彼夏王。「天其以予乂民,朕夢協朕卜,襲于休祥,戎商必克,受有億兆夷人,離心離德,予有亂臣十人,同心同德。雖有周親,不如仁人。天視自我民視,天聽自我民聽。百姓有過,在予一人。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%B0%9A%E6%9B%B8/%E6%B3%B0%E8%AA%93%E4%B8%AD
定位:泰誓中·第1则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
戊午日,武王驻军黄河北岸,诸侯军队会齐。武王巡视全军誓师说:我听说好人做善事,天天做还嫌不够;坏人做恶事,也天天做还嫌不够。商纣力行无度,抛弃老成,亲近罪人,淫酗肆虐,臣下也跟着学坏,结党互仇,仗势相灭,无辜者呼天,秽德昭彰。上天惠爱百姓,君主应奉行天意。夏桀不能顺天,流毒下国,天就命成汤革除夏命。纣的罪比桀还重:伤害元良,残害谏臣,自称有天命,说敬天不必行、祭祀无益、暴虐无伤。前车之鉴不远,就是夏桀。天要让我治理百姓,我的梦与卜兆相合,吉兆重重,伐商必克。纣有亿万夷人,却离心离德;我有乱臣十人,同心同德。虽有至亲,不如仁人。天视自我民视,天听自我民听。百姓有过,责任在我一人。
上下文
《尚书·泰誓中》记武王渡河后誓师,以夏桀为鉴,强调民心即天意。
今日一问
你身边是“同心同德”的人多,还是“离心离德”的人多?为什么?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权