事业 · 中国古籍
佚名(旧题):尚书·洪範·第3则
佚名(旧题)《尚书》· 洪範 · 哲学 · 领导 · 人性 · 健康
于其無好{德},汝雖錫之福,其作汝用咎。無偏無陂,遵王之義;無有作好,遵王之道;無有作惡,遵王之路。無偏無黨,王道蕩蕩;無黨無偏,王道平平;無反無側,王道正直。會其有極,歸其有極。曰皇極之敷言,是彝是訓,于帝其訓。凡厥庶民極之敷言,是訓是行,以近天子之光。曰天子作民父母,以爲天下王。」「六、三德:一曰正直,二曰剛克,三曰柔克。平康正直,彊弗友剛克,燮友柔克;沈潛剛克,高明柔克。惟辟作福,惟辟作威,惟辟玉食,臣無有作福、作威、玉食;臣之有作福、作威、玉食,其害于而家、凶于而國。人用側頗僻,民用僭忒。」「七、稽疑:擇建立卜筮人,乃命卜筮,曰雨,曰霽,曰圛,曰雺,曰克,曰貞,曰悔。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%B0%9A%E6%9B%B8/%E6%B4%AA%E7%AF%84
定位:洪範·第3则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
如果他们没有好德行,你即使赐福,他们也会让你犯错。不要偏颇,遵循王的义;不要偏好,遵循王道;不要作恶,遵循王路。不偏不党,王道宽广;不党不偏,王道平坦;不反不侧,王道正直。汇聚准则,归向准则。皇极的陈述,是常法是训导,是上帝的训导。百姓对准则的陈述,要训导要实行,以亲近天子的光辉。天子作民父母,为天下王。三德:正直、刚克、柔克。平安用正直,强横不友好用刚克,和顺友好用柔克;深沉用刚克,高明用柔克。只有君王作福、作威、吃美食,臣子不能;臣子若作福作威美食,会害家凶国。人们就会偏邪,百姓就会越轨。稽疑:选择建立卜筮人,命他们卜筮,有雨、霁、圛、雺、克、贞、悔。
上下文
《洪范》继续讲“皇极”的准则和“三德”“稽疑”,强调君王集权与决策咨询。
今日一问
你遇到重大决定时,会先问自己、再问他人、最后看客观依据吗?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权