健康 · 中国古籍
佚名(旧题):尚书·湯誥·第1则
佚名(旧题)《尚书》· 湯誥 · 健康 · 哲学 · 人性 · 认知
湯既黜夏命,復歸于亳,作《湯誥》。王歸自克夏,至于亳,誕告萬方。王曰:「嗟爾萬方有眾,明聽予一人誥!惟皇上帝,降衷于下民。若有恒性,克綏厥猷惟后,夏王滅德作威,以敷虐于爾萬方百姓,爾萬方百姓罹其兇害,弗忍荼毒。并告無辜于上下神只。天道福善禍淫,降災于夏,以彰厥罪;肆臺小子,將天命明威,不敢赦,敢用玄牡,敢昭告于上天神后,請罪有夏。「聿求元聖,與之戮力,以與爾有眾請命。上天孚佑下民,罪人黜伏,天命弗僭,賁若草木,兆民允殖。俾予一人,輯寧爾邦家,茲朕未知獲戾于上下。栗栗危懼,若將隕于深淵。凡我造邦,無從匪彝,無即慆淫。各守爾典,以承天休。爾有善,朕弗敢蔽,罪當朕躬,弗敢自赦。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%B0%9A%E6%9B%B8/%E6%B9%AF%E8%AA%A5
定位:湯誥·第1则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
汤推翻夏命后回到亳,作《汤诰》。王从克夏归来,到亳,广泛告万方。王说:啊,万方众人,明白听我诰命!皇天上帝降善给下民。有恒性,能安其道的是君主。夏王灭德作威,虐害万方百姓,百姓受害不忍荼毒,并告无辜于上下神祇。天道福善祸淫,降灾于夏,彰显其罪;所以我小子将天命明威,不敢赦免,敢用黑牛昭告上天神后,请罪夏。寻求大圣,与之合力,为你们请命。上天佑下民,罪人退伏,天命不差,草木茂盛,万民繁衍。使我安你们邦家,我不知是否得罪上下,战战兢兢如坠深渊。凡我建邦,不要从非法,不要陷淫逸。各守常典,承天休。你们有善,我不敢蔽;罪在我身,不敢自赦。
上下文
《汤诰》是商汤灭夏后告谕天下的文告,强调天命、德政和君主的敬畏。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。
今日一问
你在成功之后,是否仍保持敬畏,并公开承认自己的责任?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权