尚书·胤征·第2则 · 佚名（旧题）

天吏逸德，烈于猛火。殲厥渠魁，脅從罔治，舊染汙俗，咸與惟新。嗚呼！「威克厥愛，允濟。」愛克厥威，允罔功。其爾眾士，懋戒哉！自契至于成湯八遷，湯始居亳，從先王居。作《帝告》《釐沃》。湯征諸侯，葛伯不祀，湯始征之。作《湯征》。伊尹去亳適夏，既醜有夏，復歸于亳。入自北門，乃遇汝鳩汝方。作《汝鳩》《汝方》。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%B0%9A%E6%9B%B8/%E8%83%A4%E5%BE%81
定位：胤征·第2则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

核心是：惩首恶、宽胁从，恩威并施才能成功。胤侯说：天吏失德，比猛火还烈。要歼灭首恶，胁从者不治罪，旧染污俗的人，都给他们改过自新。威能胜爱，才能成功；爱胜威，就不能建功。你们要勉力戒惧！接着是几篇书序：从契到成汤八次迁都，汤开始居亳，跟从先王旧居，作《帝告》《釐沃》。汤征讨诸侯，葛伯不祭祀，汤开始征讨他，作《汤征》。伊尹离开亳去夏，认为夏政丑恶，又回到亳，从北门入，遇到汝鸠、汝方，作《汝鸠》《汝方》。

上下文

同上《胤征》篇末，讲征讨策略和早期商史书序。

今日一问

处理错误时，你能否分清首恶和胁从，给改过者留出路？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 巢元方《诸病源候论》

时气病者，是四时之间，忽有非节之气，如春时应暖而反寒，夏时应热而反冷，秋时应凉而反热，冬时应寒而反温。其气伤人，为病亦头痛、壮热，大体与伤寒相似，无问长幼，其病形证略同。言此时通行此气，故名时气。世亦呼为天行。

时气病是四季中突然出现反常气候，如春应暖反寒，夏应热反冷，秋应凉反热，冬应寒反温。这种气伤人，症状头痛、高烧，大体与伤寒相似，无论老少，病状略同。因当时流行此气，叫时气，也叫天行。核心是反常气候致疫。应对：顺应气候增减衣物；流行时少去人群密集处；保持室内通风。

投资 · 桓宽《盐铁论》

御史曰：「水有猏獺而池魚勞，國有強禦而齊民消。故茂林之下無豐草，大塊之間無美苗。夫理國之道，除穢鋤豪，然後百姓均平，各安其宇。張廷尉論定律令，明法以繩天下，誅奸猾，絕幷兼之徒，而強不淩弱，眾不暴寡。大夫君運籌策，建國用，籠天下鹽、鐵諸利，以排富商大賈，買官贖罪，損有餘，補不足，以齊黎民。是以兵革東西征伐，賦歛不增而用足。夫損益之事，賢者所睹，非眾人之所知也。」

御史说：水中有猏獭而池鱼劳，国中有强御而齐民消。所以茂林之下无丰草，大块之间无美苗。治国之道，除秽锄豪，然后百姓均平，各安其宇。张廷尉论定律令，明法以绳天下，诛奸猾，绝兼并之徒，而强不凌弱，众不暴寡。大夫君运筹策，建国用，笼天下盐铁诸利，以排富商大贾，买官赎罪，损有余，补不足，以齐黎民。所以兵革东西征伐，赋敛不增而用足。损益之事，贤者所睹，非众人所知。

事业 · 爱德华·博克《爱德华·博克自传》

He saw, too, that the average popular magazine of 1889 failed of large success because it wrote down to the public--a grievous mistake that so many editors have made and still make. No one wants to be told, either…

博克发现，1889年流行杂志失败是因为迎合公众的低级趣味，这是许多编辑仍在犯的错误。没人想被告知自己懂得少，相反，每个人都受益于被暗示懂得多。公众会追随理解这一心理的领导者。在受众头顶射击和脚下射击之间总有中庸之道。正因为许多杂志选择脚下射击，才变得毫无价值。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱