投资 · 中国古籍
陈梦雷等（编）：古今图书集成·食货典·第001卷·第42则
陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》· 第001卷 · 投资 · 健康 · 财富 · 决策
爵者，上之所擅，出於口而亡窮；粟者，民之所種，生於地而不乏。夫得高爵與免罪，人之所甚欲也。使天下人入粟於邊，以受爵免罪，不過三歲，塞下之粟必多矣。」於是文帝從錯之言，令民入粟邊六百石爵，上造稍增至四千石為五大夫，萬二千石為大庶長，各以多少級數為差。錯復奏言：「陛下幸使天下入粟塞下以拜爵，甚大惠也。竊恐塞卒之食不足用，大渫天下粟。邊食足以支五歲，可令入粟郡縣矣；足支一歲以上，可時赦，勿收農民租。如此，德澤加於萬民，民俞勤農。時有軍役，若遭水旱，民不困乏，天下安寧，歲孰且美，則民大富樂矣。」
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC001%E5%8D%B7
定位：第001卷·第42则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
爵位是君王专有的，开口就能封赏，没有穷尽；粮食是百姓种出来的，从地里生长，不会匮乏。得到高爵和免罪，是人们非常想要的。让天下人向边塞纳粮，来换取爵位、免除罪罚，不过三年，边塞的粮食一定很多。于是文帝听从晁错的建议，令百姓向边塞纳粮六百石封上造爵，逐渐增加到四千石封五大夫，一万二千石封大庶长，各按纳粮多少划分等级。晁错又上奏说：陛下让天下人纳粮边塞来拜爵，是大恩惠。但臣私下担心边塞士卒的粮食不够用，大量粮食流散天下。边塞粮食足够支撑五年，就可以让百姓向郡县纳粮；足够支撑一年以上，就可以适时赦免，不征收农民田租。这样，恩德惠及万民，百姓更加勤于农耕。时有军役，或遇水旱，百姓不困乏，天下安宁，年成丰收美好，百姓就大富大乐了。
上下文
同上，接续晁错纳粟拜爵的主张，文帝采纳后逐步减免田租，体现以粮食储备调节赋役的思路。
今日一问
如果公共储备充足，是否应该优先减免最基层的负担？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权