投资 · 中国古籍

陈梦雷等(编):古今图书集成·食货典·第002卷·第17则

陈梦雷等(编)《钦定古今图书集成·食货典》· 第002卷 · 投资 · 成长 · 历史 · 健康

天福二年,馬希範進奇巧百貨。按《五代史高祖本紀》。不載 按《冊府元龜》:「二年十一月,湖南馬希範進金漆柏木、銀裝起突龍鳳茶床、椅子踏床子、紅羅金銀錦繡褥、紅絲網子。又進金銀玳瑁、白檀香器皿、銀結條假果花樹、龍鳳鸞畫鼓等物。又進含膏桃源洞白茅百靈藤、渠江南嶽紫蓋峰白雲洞清花等茶。又進蟬翼鍾乳頭香、石亭脂木瓜丸一」《萬顆藥橄欖子》。帝覽之,謂侍臣曰:「奇巧蕩心,斯何用耳?藥茗可進而丸可食乎?但地僻海曲,習以成風,來遠之道,遽止為難,宜令所司與收。」

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC002%E5%8D%B7
定位:第002卷·第17则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

天福二年,湖南马希范进献奇巧百货,包括金漆柏木、银装龙凤茶床椅子、红罗金银锦绣褥、金银玳瑁白檀器皿、假果花树、画鼓等,还有各种名茶和药丸。皇帝看了对侍臣说:“奇巧之物惑乱心志,有什么用?药和茶可以进,药丸能吃吗?但那里地处偏远海角,已成风气,远来进贡,一下子拒绝也难,让有关部门收下吧。”

上下文

后晋高祖天福二年(937年),湖南马希范进献大量奇巧之物,皇帝虽知无益,但顾及边远藩镇的面子而收下。

今日一问

面对下属或合作方送来的“心意”,你如何既不失礼又不助长浮华?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库