投资 · 中国古籍
陈梦雷等（编）：古今图书集成·食货典·第003卷·第25则
陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》· 第003卷 · 财富 · 投资 · 决策 · 人性
《孟康》曰：「一鍾六斛四斗。」師古曰：「一畝收鍾者，凡千畝。」若千畝梔茜。《孟康》曰：「茜草、梔子，可用染也。」千畦薑韭，此其人皆與千戶侯等。諺曰：「以貧求富，農不如工，工不如商，刺繡文不如倚市門。」此言末業，貧者之資也。師古曰：「言其易以得利也。」通邑大都酤，一歲千釀。《師古》曰：「千甕以釀酒。」醯醬千瓨。師古曰：「瓨，長頭是也，受十升。」醬千儋。《孟康》曰：「儋石甖。」師古曰：「儋人儋之也。一儋兩甖。」屠牛羊彘千皮，販穀糶千鍾。師古曰：「謂常糴取而居之。」
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC003%E5%8D%B7
定位：第003卷·第25则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
接着解释：一钟是六斛四斗，千亩田每亩收一钟，就是千钟。还有千亩栀子茜草（可作染料）、千畦姜韭，这些人的收入都跟千户侯相当。谚语说：穷人想致富，务农不如做工，做工不如经商，刺绣文采不如倚门卖货——这是说末业（商业）是穷人谋生的捷径，容易得利。然后讲通邑大都的生意：一年酿酒千瓮、醋酱千缸（缸受十升）、酱千儋（一儋两罂）、屠宰牛羊猪千皮、贩谷粜千钟（常囤积待价）。核心是：商业周转快，是穷人翻身的路子。
上下文
此段紧接上段，引《史记·货殖列传》及颜师古注，说明各行业收入可比千户侯，并强调商业对贫者的意义。
今日一问
你做的“工”或“商”，周转速度够快吗？还是只停留在“农”的思维？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权