投资 · 中国古籍

陈梦雷等(编):古今图书集成·食货典·第004卷·第17则

陈梦雷等(编)《钦定古今图书集成·食货典》· 第004卷 · 投资 · 决策 · 哲学 · 健康

以會計之官,鉤考掌財、用財之吏,苟其權不足以相制,而為太府者反得以勢臨之,則將聽命之不暇,又安敢校其是非?不惟無以遏人主之縱欲,而且不足以防有司之姦欺也。今也以尊而臨卑,以多而制寡,則糾察鉤考之勢得以行於諸府之中。又況司會等職,皆職之於天官,而冢宰以九式節財,以歲終制用,司會又不得以欺之也。掌之以下大夫之太府,計之以中大夫之司會,又臨之以上卿之冢宰,如此則財安得而不均,用安得而不節?國計安得而不裕哉?故曰:「成周理財之法,不在取財,而在出財,不在頒財,而在會計。」

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC004%E5%8D%B7
定位:第004卷·第17则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

核心是:管账的官必须能管住管钱和花钱的官,否则财政就会乱。如果会计官员权力不够,反而被太府(管仓库的)用权势压着,那他连听命都来不及,哪敢查对错?这样既拦不住君主挥霍,也防不了官吏贪污。所以要让地位高的管地位低的,人多的管人少的,纠察审计才能在各府中推行。司会等官归天官管,冢宰用九式节制开支,年终考核,司会没法欺骗。太府由下大夫管,司会由中大夫管,冢宰以上卿身份监督,这样财用哪会不均、不节、不富?所以说:周朝理财之法,不在收钱,而在花钱;不在发钱,而在会计。

上下文

出自《古今图书集成·食货典》,引述《周礼》财官制度,讨论会计独立与权力制衡。

今日一问

你所在的组织里,管账的人有没有足够权力去查管钱的人?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库