古今图书集成·食货典·第005卷·第29则 · 陈梦雷等（编）

江京、樊豐之徒，賞賜不貲，又招徠貨賄，驕溢渝法，造作無已。」僕射陳忠極諫，並不見省。永和、建寧之初，西羌反畔，二十餘年，兵連師老，軍旅之費，三百二十餘億，府帑空虛，延及內郡，盜賊並起。天子至減百官俸，貸王侯半租，猶不足用。光和元年，遂開西邸賣官，自關內侯、虎賁、羽林入錢各有差。私令左右賣公卿，公千萬，卿五百萬。中平二年，南宮災，延及北闕。中常侍張讓、趙忠說帝斂天下田畝十錢以修宮室。又令西園騶分道督趣，傾動州郡，多受賕賂。刺史、二千石及茂才、孝廉遷除，皆責助軍修宮錢，大郡至二三千萬，餘各有差。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC005%E5%8D%B7
定位：第005卷·第29则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

这段讲：江京、樊丰等人赏赐无度，又招权纳贿，骄横违法，营造不止。仆射陈忠极力谏阻，不被采纳。永和、建宁初年西羌反叛二十多年，军费三百二十多亿，府库空虚，波及内郡，盗贼并起。天子甚至减百官俸禄、借王侯一半租税，仍不够用。光和元年开西邸卖官，关内侯、虎贲、羽林入钱不等；私下让左右卖公卿，公千万，卿五百万。中平二年南宫火灾，中常侍张让、赵忠劝帝按田亩十钱修宫室，又令西园驺分道督促，扰动州郡，多受贿赂。刺史、二千石及茂才、孝廉升迁，都要出助军修宫钱，大郡至二三千万。核心是：财政崩溃时卖官鬻爵，等于把治理权当商品，加速灭亡。

上下文

同上书，此段讲东汉安帝至灵帝时因羌战和宫廷奢靡导致卖官修宫的乱政。

今日一问

当一个组织开始“卖位置”换钱，你觉得它离失控还有多远？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 孔子及其弟子《论语》

子曰：「不知命，無以爲君子也；不知禮，無以立也；不知言，無以知人也。」

孔子说：不懂天命，没法做君子；不懂礼，没法立身；不懂言语，没法了解人。核心是三条立身基本功：知命是认清客观限制和自身位置，不妄求也不推诿；知礼是懂分寸规矩，才能在人群里站得住；知言是能听出话里的真假虚实，才不会被表面说法骗。做法是遇事先分清哪些由己、哪些由天，日常守礼不越界，听人说话多问一句“他为什么这么说”。

事业 · 孟子《孟子》

孟子告齊宣王曰：「君之視臣如手足，則臣視君如腹心；君之視臣如犬馬，則臣視君如國人；君之視臣如土芥，則臣視君如寇讎。」王曰：「禮，為舊君有服。何如斯可為服矣？」曰：「諫行言聽，膏澤下於民；有故而去，則君使人導之出疆，又先於其所往；去三年不反，然後收其田里。此之謂三有禮焉。如此則為之服矣。今也為臣，諫則不行，言則不聽，膏澤不下於民；有故而去，則君搏執之，又極之於其所往；去之日，遂收其田里。此之謂寇讎。寇讎何服之有？」

核心是：君臣关系是双向的，君对臣的态度决定臣对君的回报。孟子告诉齐宣王：君把臣当手足，臣就把君当心腹；当犬马，臣就把君当路人；当土芥，臣就把君当仇敌。齐宣王问：按礼，臣应为旧君服丧，什么情况下才服？孟子说：如果臣的谏言被听从，恩泽惠及百姓；臣离开时，君派人护送出境，并先到目的地安排；离开三年不回来，才收回田宅。这叫三有礼，这样臣才服丧。如今谏言不听，恩泽不下，臣离开时君还逮捕他，到目的地又迫害他，当天就收回田宅，这是仇敌，仇敌有什么可服丧的？

事业 · 安德鲁·卡内基《安德鲁·卡内基自传》

"Order, order, Captain! Mr. Kelly is entitled to give his explanation. I sign many a paper that I do not read--documents our lawyers and partners present to me to sign. Mr. Kelly states that he signed this document…

核心是：签了字就得认，哪怕当时没细看；但下次要长记性。卡内基先制止会场喧闹，让凯利先生解释。他承认自己也会签律师和合伙人递来的文件而不细读，所以理解凯利在类似情况下签了这份协议。但他强调，最好的办法是先把已签协议的规定执行完，同时下决心下次更谨慎。他建议凯利再按这份协议干四个月，等签下一份时确保自己真正弄懂。这既维护契约严肃性，又给人改正机会。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱