投资 · 中国古籍
陈梦雷等(编):古今图书集成·食货典·第005卷·第31则
陈梦雷等(编)《钦定古今图书集成·食货典》· 第005卷 · 投资 · 健康 · 成长 · 领导
常侍呂強諫曰:「天下之財,莫不生之,陰陽歸之陛下,豈有公私?而今尚方斂諸郡之寶,御府積天下之繒,西園引司農之藏,中廄聚太僕之馬,而所輸之府,輒有導行之財。調廣民貧,費多獻少,姦吏因其利,百姓受其敝;阿媚之臣,好獻其私,容諂姑息,自此而進」,書奏不省。及至董卓之亂,李傕、郭氾自相攻伐,於長安城中以為戰地。後帝東歸,傕、氾等追敗乘輿于曹陽,夜潛度河,六宮皆步,初出營欄后,手持縑數疋。董承使符節令孫徽以刃脅奪之,殺旁侍者,血濺后服。既至安邑,御衣穿敗,唯以野棗園菜以為餱糧。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC005%E5%8D%B7
定位:第005卷·第31则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
这段讲:常侍吕强谏说,天下财富都来自阴阳,归陛下,哪有公私之分?如今尚方收各郡宝物,御府积天下缯帛,西园引司农藏,中厩聚太仆马,而所输府库还要“导行费”。征调多而民贫,花费多而贡献少,奸吏从中取利,百姓受害;阿谀之臣好献私财,谄媚姑息由此得进。奏上不被理睬。到董卓之乱,李傕、郭汜在长安城中互相攻伐,把都城当战场。后来皇帝东归,被追败于曹阳,夜里偷渡黄河,六宫步行,刚出营栏,皇后手持几匹缣,董承让符节令孙徽持刀威胁夺走,杀旁侍者,血溅后服。到安邑时御衣穿败,只能以野枣园菜为食。核心是:公私不分、聚私藏,最终连皇帝也保不住基本体面。
上下文
同上书,此段讲汉末宦官谏诤无效,直至董卓之乱、献帝颠沛的财政总崩溃。
今日一问
当“导行费”式的小腐败成为惯例,你会在哪个环节说“不”?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权