投资 · 中国古籍

陈梦雷等(编):古今图书集成·食货典·第005卷·第48则

陈梦雷等(编)《钦定古今图书集成·食货典》· 第005卷 · 投资 · 哲学 · 决策 · 领导

由是內外率職,府帑充實,百官祿賜及賞功臣,皆出于豐厚。九年,陳平,帝親御朱雀門勞賞,自門外夾道列布帛之積,達于南郭,以次頒給。帝以江表初定,給復十年。自餘諸州,並免當年租賦。已,又以宇內無事,益寬徭賦,百姓年五十者,停其輸庸。尋江南復反,越公楊素討平之。師還,賜物甚廣,其餘出師命賞,莫不優渥。十二年,有司上言庫藏皆滿。帝曰:「朕既薄賦于人,又大經賜用,何得爾也?」對曰:「用處常出,納處常入,略計每年賜用至數百萬段,曾無減損。」于是乃更闢左藏之院,搆屋以受之。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC005%E5%8D%B7
定位:第005卷·第48则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

核心是:隋文帝节俭轻赋,府库反而充实,赏赐丰厚也不见减少。于是内外尽职,府库充实,百官俸禄赏赐和功臣赏赐都很丰厚。开皇九年平定陈朝,文帝亲临朱雀门犒赏,从门外夹道堆积布帛直到南郭,依次颁发。因江表初定,给复十年;其余各州免当年租赋。后又因天下无事,进一步放宽徭赋,百姓五十岁者停输庸。不久江南又反,越公杨素讨平。军队还师,赏赐很多,其余出师命赏无不优厚。十二年,有关部门上言库藏都满了。文帝问:我既薄赋于人,又大加赏赐,怎么还能这样?回答说:用处常出,纳处常入,粗略估计每年赏赐用至数百万段,竟没有减少。于是另辟左藏院,造屋来收纳。

上下文

记隋文帝开皇年间轻徭薄赋、节俭赏赐而国库充盈的盛况。

今日一问

如果少收一点、少花一点,你的家庭或团队财务会不会反而更稳?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库