投资 · 中国古籍
陈梦雷等（编）：古今图书集成·食货典·第018卷·第31则
陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》· 第018卷 · 财富 · 决策 · 哲学 · 投资
始立九等之法，富者稅其錢，貧者役其力。臣按：「普天之下莫非王土，率土之濱莫非王臣。自荊湖之人觀之，則荊湖之民異於江右，自江右之人觀之，則江右之民殊於荊湖，自朝廷觀無分於荊、湖、江右皆王民也。夫自天地開闢以來，山川限隔，時勢變遷，地勢有廣狹、風氣有厚薄、時運有盛衰，故人之生也不無多寡之異焉。以今日言之，荊湖之地田多而」人少；江右之地，田少而人多；江右之人，大半僑寓於荊湖。蓋江右之地，力所出不足以給其人，必資荊湖之粟以為養也。江右之人群於荊湖，既不供江右公家之役，而荊湖之官府亦不得以役之焉，是併失之也。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC018%E5%8D%B7
定位：第018卷·第31则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
开始设立九等户法，富户交税钱，贫户出力役。臣按：普天之下都是王土，四海之内都是王臣。从荆湖人的角度看，荆湖之民不同于江右；从江右人的角度看，江右之民也不同于荆湖；但从朝廷看，荆湖、江右都是王民。天地开辟以来，山川阻隔，时势变迁，地势有广狭、风气有厚薄、时运有盛衰，所以人口多少不同。今天荆湖田多而人少，江右田少而人多，江右人大半侨居荆湖。因为江右产出不足以养活本地人，必须靠荆湖的粮食。江右人群聚荆湖，既不承担江右公家劳役，荆湖官府也役使不到他们，这是两头都落空。
上下文
编者分析宋代以来江右人口大量侨居荆湖、导致户籍与赋役脱节的社会问题。
今日一问
你身边有没有“人户分离”的现象，如何让管理跟上人的流动？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权