陈梦雷等(编):古今图书集成·食货典·第022卷·第23则
陈梦雷等(编)《钦定古今图书集成·食货典》· 第022卷 · 投资 · 领导 · 认知 · 成长
太和二十年,詔嚴課農桑。按:《魏書孝文帝本紀》二十年「五月丙子,詔曰:『農惟政首,稷實民先,澍雨豐洽,所宜敦勵。其令畿內嚴加課督,墮業者申以楚撻,力田者具以名聞』。七月丁亥,詔京民始業農桑為本,田稼多少,課督不具以狀言。」宣武帝景明三年詔修耕桑躬勸億兆按《魏書宣武帝本紀》,景明三年十有二月戊子,詔曰:「民本農桑,國重蠶籍,粢盛所憑,冕織攸寄。比京邑初基,耕桑暫缺,遺規往旨,宜必祗修。今寢殿顯成,移御維始,春郊無遠,拂羽有辰,便可表營千畝,開設宮壇,秉耒援筐,躬勸億兆。」
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC022%E5%8D%B7
定位:第022卷·第23则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
太和二十年,下诏严格督促农桑。根据《魏书·孝文帝本纪》记载:二十年五月丙子,下诏说:'农业是政事的首要任务,粮食是百姓生存的根本,现在雨水丰沛,应该敦促鼓励。命令京畿地区严格加以监督,对荒废产业的人用鞭打来警告,对努力耕田的人把名字上报。'七月丁亥,下诏说京城百姓开始以农桑为本业,田里庄稼多少,监督不力的要报告情况。宣武帝景明三年下诏修整耕桑并亲自劝勉亿万百姓。根据《魏书·宣武帝本纪》记载,景明三年十二月戊子,下诏说:'百姓的根本是农桑,国家重视蚕桑和籍田,祭祀的谷物依靠它,冠冕和织品也寄托于此。近来京城初建,耕桑暂时缺失,过去的规矩和宗旨,应该恭敬地修习。现在寝殿已经建成,移居刚刚开始,春郊不远,拂羽的时节即将到来,可以规划营建千亩籍田,开设宫坛,拿着耒耜、提着筐,亲自劝勉亿万百姓。'
上下文
这段文字记载北魏孝文帝和宣武帝时期督促农桑的诏令,反映了当时国家对农业的重视。
今日一问
古代用惩罚和表彰来督促农业,今天我们可以用什么更有效的方式激励人们重视生产?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权