古今图书集成·食货典·第024卷·第24则 · 陈梦雷等（编）

雖沃壤而有水旱之患，埆瘠而無水旱之慮者為中品，既埆瘠復患於水旱者為下品。上田人授百畝，中田百五十畝，下田二百畝，並五年後收其租，亦只計百畝，十收其三。一家有三丁者，請加受田如丁數。五丁者從三丁之制，七丁者給五丁，十丁給七丁，至二十、三十丁者以十丁為限。若寬鄉田多，即委農官裁度以賦之。其室廬蔬韭及梨棗榆柳種藝之地，每戶十丁者給百五十畝，七丁者百畝，五丁者七十畝，三丁」者五十畝，不及三丁者三十畝。除桑功五年後計其租，餘悉蠲其課。宰相呂端謂靖所立田制，多改舊法，又大費資用，以其狀付有司。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC024%E5%8D%B7
定位：第024卷·第24则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

虽然肥沃但有水旱之忧，或者贫瘠但没有水旱之忧的为中品，既贫瘠又有水旱之忧的为下品。上田每人授一百亩，中田一百五十亩，下田二百亩，都是五年后收取租税，也只按一百亩计算，收取十分之三。一家有三个丁的，请求按丁数加授田。五个丁的按三个丁的规制，七个丁的给五个丁，十个丁的给七个丁，到二十、三十丁的以十个丁为限。如果宽乡田多，就委托农官裁度分配。房屋菜地及梨枣榆柳种植之地，每户十丁的给一百五十亩，七丁的给一百亩，五丁的给七十亩，三丁的给五十亩，不到三丁的给三十亩。除桑功五年后计算租税，其余都免除课税。宰相吕端认为陈靖所立田制，多改旧法，又大费资用，把他的状子交给有司。

上下文

陈靖提出按丁口和土地等级授田的具体方案，但遭到宰相吕端质疑。

今日一问

改革方案在理想与现实之间，如何平衡创新与可行性？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 墨翟《墨子》

與居處不安、飲食不時、作疾病死者，有與侵就𠋠橐、攻城野戰死者，不可勝數。此不今爲政者所以寡人之道數術而起與？聖人爲政特無此，此不聖人爲政其所以衆人之道亦數術而起與？故子墨子曰：去無用之務，行聖王之道，天下之大利也。

再加上居住不安定、饮食不按时、劳作生病而死的人，以及因攻城野战而死的人，不可胜数。这不就是如今执政者使人口减少的种种途径吗？圣人执政偏偏没有这些，这不就是圣人执政使人口众多的种种途径吗？所以墨子说：去掉没有用的事务，实行圣王之道，这是天下的大利。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

莽至明堂，下書：「以洛陽為東都，常安為西都。邦畿連體，各有采、任。州從《禹貢》為九；爵從周氏為五。諸侯之員千有八百，附城之數亦如之，以俟有功。諸公一同，有眾萬戶；其餘以是為差。今已受封者，公侯以下凡七百九十六人，附城千五百一十一人。」以圖簿未定，未授國邑，且令受奉都內，月錢數千。諸侯皆困乏，至有傭作者。

王莽到明堂，下诏说：以洛阳为东都，常安为西都；王畿连成一体，各有采邑和任官。州按《禹贡》分为九州，爵位按周朝分为五等。诸侯名额一千八百个，附城数量也一样，等待有功者。公爵封地一同，有民万户；其余按等级递减。现在已受封的公侯以下共七百九十六人，附城一千五百一十一人。但因地图户籍未定，没有授予实际封国，只让他们在都内领俸禄，每月几千钱。诸侯都穷困，甚至有人做雇工。

事业 · P.T. 巴纳姆《奋斗与胜利》

In fact, I soon became the General’s _avant courier_, though not doing the duties of an _avant courier_ to an ordinary exhibition, since these duties generally consist in largely puffing the “coming man” and expected…

巴纳姆成了“小将军”的先行官，但他不做普通演出那种大肆吹捧、吊人胃口的宣传。他的做法相反：先订下城里最大的剧院或大厅，只贴一张简单告示，说将军某天到。然后他全力“劝大家别激动”，在报纸上保证人人都有机会看到这位“让欧洲主要君主和上百万臣民开心的小将军”，如果一场不够就加演两三场。这其实是反向营销：越叫人冷静，人越好奇；越保证看得到，人越怕错过。今天做产品发布或活动，也可以少喊口号，多给确定性和稀缺感。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱