古今图书集成·食货典·第027卷·第3则 · 陈梦雷等（编）

三年以後，照例每畝徵官租瘠田二斗，肥田三斗，永免起科加耗，及一應田土差役。其概縣原賠稅糧，即以所徵官租歲報巡撫衙門，照數扣減。」又詔：「江南等處各該撫按官通行所屬府州縣，原設有治農官處，不許營幹別差，責令著實修舉本等職業，專一循行勸課。原無官處，定委佐貳官一員帶管，果有實效，具奏旌擢。如或因循廢職，作罷軟罷黜。」按《明通紀》「六年七月，詹事霍韜陳數事。一言洪武中，令天下多栽桑棗，今六軍萬姓仰食江南，萬一漕河遷徙，南土災荒，將安仰給？必興治北方水利，勸課農民栽種桑棗，此今日急務也。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC027%E5%8D%B7
定位：第027卷·第3则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

嘉靖六年规定：开荒后三年起，每亩交官租，瘦田二斗、肥田三斗，永远免除加耗和差役；县里原来赔纳的税粮，用这笔官租逐年扣减。又令江南抚按：原有治农官不许调去干别的，要专心劝农；没官的派副手兼管，有实效就提拔，废职就罢黜。詹事霍韬上疏说：洪武时令天下多栽桑枣，如今军民都靠江南吃饭，万一运河改道或南方灾荒，怎么办？必须兴北方水利、劝种桑枣，这是当务之急。

上下文

嘉靖初年，霍韬上疏言农政，朝廷据此调整劝农官与开荒政策。

今日一问

如果南方粮食主产区出事，你所在的地方能靠本地农业撑多久？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 孙思邈《备急千金要方》

二歲兒如麻子二丸，隨兒大小增之。一方無牛黃。治少小心腹熱除熱方。丹參雷丸芒硝戎鹽大黃（各二兩）上五味咀，以苦酒半升浸四鐘一宿，以成煉豬肪一斤煎，三上三下，去滓，乃納芒硝，膏成，以摩心下，冬夏可用。一方但用丹參雷丸，亦佳。治少小新生肌膚幼弱，喜為風邪所中，身體壯熱，或中大風，手足驚甘草防風（各一兩）白朮桔梗（各二十銖）雷丸（二兩半）上五味咀，以不中水豬肪一斤煎為膏，以煎藥，微火上煎，消息視稠濁，膏成，去滓，取如彈丸大一枚，炙手以摩兒百遍…

新生儿没病时，千万别急着扎针或艾灸；否则孩子因疼痛而惊动五脏，反而容易生病。两岁孩子用药丸如麻子大，两丸，按年龄增减。另有一方治小儿心腹热：丹参、雷丸、芒硝、戎盐、大黄各二两，用苦酒泡一夜，再用炼好的猪油一斤煎，反复三次，去渣后加入芒硝，做成膏，用来按摩心口，冬夏都可用。还有一方只用丹参、雷丸，效果也不错。治新生儿肌肤娇弱、易被风邪所中、身体壮热或手足惊搐：甘草、防风各一两，白术、桔梗各二十铢，雷丸二两半，用不沾水的猪油一斤煎成膏，微火煎到稠浊，去渣，取弹丸大一块，烤热手后按摩孩子百遍，寒者变热，热者变寒。孩子没病时，早起常用此膏按摩囟门和手足心，能很好地辟风寒。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

壬申，代州總管定襄王李大恩為突厥所殺。先是，大恩奏稱突厥饑饉，馬邑可取，詔殿內少監獨孤晟將兵與大恩共擊苑郡璋，期以二月會馬邑；失期不至，大恩不能獨進，頓兵新城。頡利可汗遣數萬騎與劉黑闥共圍大恩，上遣右驍衛大將軍李高遷救之。未至，大恩糧盡，夜遁，突厥邀之，眾潰而死，上惜之。獨孤晟坐減死徙邊。

核心是：李大恩上报突厥闹饥荒、马邑可打，朝廷派独孤晟带兵配合，约定二月会师；但独孤晟误期，李大恩孤军不能前进，停在原地。结果突厥颉利可汗联合刘黑闼几万人包围了他，援军没到，粮尽夜逃，被突厥截击，全军溃败，李大恩战死。皇帝很惋惜，独孤晟被判死罪减一等，流放边疆。这件事说明：联合作战最怕一方失期，计划再好的机会也会变成陷阱；而失期者要承担严重后果。今天做项目，约定时间节点必须留余量、设提醒，一旦可能延误要立刻通报，别让队友孤军深入。

投资 · 塞缪尔·斯迈尔斯《节俭》

After officiating as curate of Leathwaite for about twenty years, the annual value of the living was increased to seventeen pounds ten shillings. His character being already well known and highly appreciated, the Bishop…

核心是：面对增加收入的机会，也要考虑对他人的影响和自己的良心。沃克当副牧师约二十年后，年薪涨到十七英镑十先令。主教想让他兼任附近另一个教区的副牧师，但他拒绝了。理由是这样兼管会让两个地方的居民觉得被轻视、被敷衍，或者认为他贪财，他不愿引起这些抱怨。当时他已有八个孩子，后来还供一个儿子在都柏林三一学院读书直到接受圣职。这说明，取舍时不能只看钱，还要看责任和声誉。今天我们可以反思：面对一个赚钱但可能损害他人利益或自己名声的机会，该如何选择？

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱