投资 · 中国古籍

陈梦雷等(编):古今图书集成·食货典·第028卷·第65则

陈梦雷等(编)《钦定古今图书集成·食货典》· 第028卷 · 投资 · 哲学 · 健康 · 决策

臣瓚案:「木上曰果,地上曰蓏。」《說文》曰:「在木曰果,在草曰蓏。」許慎注《淮南子》曰:「在樹曰果,在地曰蓏。」鄭元注《周官》曰:「果,桃李屬;蓏,瓜瓠屬。」郭璞《爾雅》曰:「果,木子也。」高誘注《呂氏春秋》曰:「有實曰果,無實曰蓏。」宋沈約注《春秋元命苞》曰:「木實曰果。蓏,瓜瓠之屬。」韓康伯注《易傳》曰:「果蓏者,物之實。」殖於疆埸。張晏曰:至此易主,故曰埸。師古曰:《詩小雅信南山》云:「中田有廬,疆埸有瓜。」即此謂也。雞豚狗彘,毋失其時。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC028%E5%8D%B7
定位:第028卷·第65则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

核心是:果和蓏的区分,古人说法不一,但都指可食的果实。臣瓒按:木上叫果,地上叫蓏。《说文》说:在木叫果,在草叫蓏。许慎注《淮南子》说:在树叫果,在地叫蓏。郑玄注《周官》说:果是桃李之类;蓏是瓜瓠之类。郭璞《尔雅》说:果是木子。高诱注《吕氏春秋》说:有实叫果,无实叫蓏。宋沈约注《春秋元命苞》说:木实叫果。蓏是瓜瓠之类。韩康伯注《易传》说:果蓏是物的果实。种在疆埸。张晏说:到这里易主,所以叫埸。颜师古说:《诗·小雅·信南山》说:田中有庐,疆埸有瓜。就是说的这个。鸡豚狗彘,不要错过繁殖时机。

上下文

同出《食货典》,引各家注疏解释果蓏,并涉及田园种植与家畜养殖。

今日一问

你能否分清自家菜园里哪些是果、哪些是蓏,并安排种植?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库