古今图书集成·食货典·第031卷·第5则 · 陈梦雷等（编）

《夏箴》曰：小人無兼年之食，遇天饑，妻子非其有也。大夫無兼年之食，遇天饑，臣妾輿馬非其有也。戒之哉！弗思弗行，至無日矣。不明開塞禁舍者，其如天下何？人各修其學而尊其名，聖人制之。故諸橫生盡以養從，從生盡以養一。丈夫無殺夭胎，無伐不成材，無墮四時，如此者十年。有十年之積者王，有五年之積者霸，無一年之積者亡。生十殺一者物十重，生一殺十者物頓空，十重者王，頓空者亡。兵強勝人，人強勝天，能制其有者，則能制人之有，不能制其有者，則人制之。令行禁止。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC031%E5%8D%B7
定位：第031卷·第5则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

核心是：没有隔年余粮，一遇灾荒就保不住家人；国家也一样，必须积储备荒。文中说，百姓和大夫若没有两年存粮，遇天灾就会失去妻子、臣妾车马。所以圣人教人别杀幼胎、别砍未成材的树、别违背农时，这样十年就有积蓄：有十年积蓄可称王，五年可称霸，一年都没有就会亡。生产多于消耗，财物就丰厚；消耗多于生产，就会空竭。今天家庭理财也一样：先存应急钱，再谈消费；别透支未来。

上下文

此段引《夏箴》《开望》等古训，讲积储备荒与生杀平衡，是《文传解》中关于国家经济安全的部分。

今日一问

你家有没有至少能撑半年的应急储备？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 洪应明《菜根谭》

時當喧雜、則平日所記憶者、皆漫然忘去。境在清寧、則夙昔所遺忘者、又恍爾現前。可見靜躁稍分、昏明頓異也。

在喧闹嘈杂的环境里，平时记得牢牢的东西，会莫名其妙地忘掉；而在清静安宁的地方，以前怎么也想不起来的，反而忽然浮现在眼前。这说明只要静和躁稍微一分，人的昏昧和清明就立刻不同。所以，想要脑子好使、记忆清晰，不必硬逼自己死记，先给自己换一个安静的环境。日常可以每天留一段不被打扰的时间，关掉手机、远离人群，让心沉下来；遇到重要的事，也尽量安排在安静的时候处理。环境一静，心就明，很多难题自然有解。

事业 · 左丘明（旧题）《春秋左氏传》

騅甥、聃甥、養甥請殺楚子，鄧侯弗許。三甥曰：『亡鄧國者，必此人也。若不早圖，後君噬齊。其及圖之乎？圖之，此爲時矣。』鄧侯曰：『人將不食吾餘。』對曰：『若不從三臣，抑社稷實不血食，而君焉取餘？』弗從。還年，楚子伐鄧。十六年，楚複伐鄧，滅之。七年春，夫人姜氏會齊侯於防。夏亖月辛卯，夜，恒星不見。夜中，星隕如雨。秋，大水。無麥、苗。冬，夫人姜氏會齊侯于穀。七年春，文姜會齊侯于防，齊志也。夏，恒星不見，夜明也。星隕如雨，與雨偕也。秋，無麥苗，…

核心是：对明显会成后患的人，该早除就早除，不能因怕担恶名而犹豫。邓国三位外甥请求杀掉楚子，邓侯不许，说杀了人别人会不吃我剩下的东西，即怕背不义之名。三甥说：不杀他，将来社稷都不保，您还谈什么剩饭？邓侯不听，后来楚两次伐邓，终灭之。这提醒：决策要看长远利害，不能被眼前名声绑住。今天面对潜在重大风险，也要算大账，及时止损，而不是怕得罪人拖着。

事业 · P.T. 巴纳姆《奋斗与胜利》

As a compensation to England for the loss of the Bell Ringers, I despatched an agent to America for a party of Indians, including squaws. He proceeded to Iowa, and returned to London with a company of sixteen. They were…

巴纳姆把英国钟铃演奏团带到美国后，为了补偿英国方面的损失，又派经纪人去美国爱荷华州找了一群印第安人（包括妇女）带到伦敦，与卡特林合作展出。核心是：跨国文化交流演出要讲究平衡和互惠。做法是：当你从一个地方拿走资源，最好给当地带回另一种新鲜内容，这样既维护关系，又制造新卖点。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱