投资 · 中国古籍

陈梦雷等(编):古今图书集成·食货典·第032卷·第86则

陈梦雷等(编)《钦定古今图书集成·食货典》· 第032卷 · 投资 · 成长 · 行动 · 哲学

若下灌及平澆之田為最,或用車起水者次之,或再車三車之田又為次也。其高田早稻,自種至收,不過五六月,其間或旱,不過澆灌四五次,此可力致其常稔也。《傅子》曰:「陸田者命懸於天,人力雖修,水旱不時,則一年功棄。」水田制之由人,人力苟修,則地利可盡。天時不如地利,地利不如人事,此水田灌溉之利也。凡農家所種宿麥,早熟,最宜早收。故《韓氏直說》云:「五六月麥熟,帶青收一半,合熟收一半。」若候齊熟,恐被暴風急雨所摧,必致拋費。每日至晚,即便載麥上場堆積,用苫密覆,以防雨作。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC032%E5%8D%B7
定位:第032卷·第86则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

核心是:水田能靠人力保收,收麦要抢时如救火。能自流灌溉和平浇的田最好,用车提水的次之,要提两三次水的又次一等。高田早稻从种到收不过五六个月,其间遇旱浇灌四五次,就能靠人力常获丰收。《傅子》说:旱地靠天,人力虽修,水旱不时,一年功夫白费;水田由人控制,人力修好就能尽地利。天时不如地利,地利不如人事,这就是水田灌溉的好处。农家种的宿麦早熟,最宜早收。《韩氏直说》讲:五六月麦熟,带青收一半,全熟收一半。若等全熟,怕被暴风急雨摧残,必定抛撒浪费。每天傍晚就把麦运上场堆好,用草苫密盖防雨。

上下文

出自《古今图书集成·食货典》,引《傅子》《韩氏直说》讲水田灌溉和抢收麦子。

今日一问

今年收麦时,你是否提前看了天气、做到带青抢收?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库