古今图书集成·食货典·第034卷·第65则 · 陈梦雷等（编）

晉初，江南未平，朝廷勵精於稼穡，躬耕籍田，以為天下倡。詔郡縣長吏，奉宣德意，競農勸功。又戒敕郡國，務盡地利，禁游食商販。已，詔以司隸石鑒所上汲郡太守王宏勤恤百姓，遵化有方，督勸開荒五千餘頃，遇年普饑，而郡界獨無匱乏，可謂能以勸教，時同功異者矣。其賜穀千斛，布告天下。八年，苞又奏：「州郡農桑，未有殿最之制，宜增掾屬令史，有所循行。」帝從之。泰始時，詔以倉廩不實，關右饑窮，欲大興田農，以蕃嘉穀。束晳上議曰：「農穰可致，所由者三，一曰天時不愆，二曰地利無失，三曰人力咸用。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC034%E5%8D%B7
定位：第034卷·第65则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

核心是晋初以劝农政策奖励地方官，把农桑实绩纳入考核。江南未平时，朝廷躬耕籍田倡导，诏郡县长吏劝农，禁游食商贩。汲郡太守王宏勤恤百姓，督劝开荒五千余顷，遇饥年郡界独不匮乏，赐谷千斛布告天下。后苞奏州郡农桑无殿最之制，宜增掾属循行，帝从之。泰始时因仓廪不实、关右饥穷，欲大兴田农，束晳上议说农穰可致靠三事：天时不愆、地利无失、人力咸用。

上下文

出自《古今图书集成·食货典》，记西晋泰始年间朝廷劝农、考核地方官及束晳论农业三要素。

今日一问

如果要把“劝农”换成今天的发展指标，你会把什么纳入考核，才能避免只重形式不重实效？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 孔子及其弟子《论语》

子曰：「孟公綽，爲趙、魏老則優，不可以爲滕、薛大夫。」

孔子说，孟公绰这个人，如果让他做晋国赵氏、魏氏这样大卿的家臣，那是绰绰有余；但让他去做滕、薛这样小国的大夫，就干不了。为什么？因为孟公绰清心寡欲、品德好，适合在大的、稳定的机构里做辅佐性工作，不需要太多权谋和决断；而小国大夫要独当一面，处理复杂政务和外交，需要更强的能力和应变。这告诉我们：用人要看清一个人的长处和短处，把合适的人放在合适的位置上，不能只看名声或品德。

事业 · 佚名（旧题）《诗经》

毛詩序：「《無羊》，宣王考牧也。」誰謂爾無羊？三百維羣。誰謂爾無牛？九十其犉。爾羊來思，其角濈濈，爾牛來思，其耳濕濕。或降于阿，或飲于池。或寢或訛，爾牧來思。何蓑何笠，或負其餱。三十維物，爾牲則具。爾牧來思，以薪以蒸。以雌以雄，爾羊來思。矜矜兢兢，不騫不崩。麾之以肱，畢來既升。牧人乃夢，衆維魚矣。旐維旟矣，大人占之。衆維魚矣，實維豐年。旐維旟矣，室家溱溱。《無羊》，四章，章八句。

这首诗描写周宣王时期牧业兴旺的景象，核心是：牛羊成群，牧人尽职，梦境预示丰年和家族兴旺。为什么？因为牧人辛勤放牧，牛羊健康繁殖，所以牲畜众多。怎么做？诗中写牧人披蓑戴笠，带着干粮，把牛羊赶到合适的地方，让它们不惊不散。牧人梦见蝗虫变鱼、旗帜飘扬，占梦者说这是丰年和家庭繁盛的吉兆。今天我们可以理解为：认真经营自己的“牧场”，付出努力，就会有好收成，连梦都会变甜。

事业 · 安德鲁·卡内基《安德鲁·卡内基自传》

Upon our return to Pittsburgh in 1860 we rented a house in Hancock Street, now Eighth Street, and resided there for a year or more. Any accurate description of Pittsburgh at that time would be set down as a piece of the…

卡内基一家回到匹兹堡，饱受煤烟污染之苦，生活不适。他们很快决定搬到郊区，并利用电报远程办公。这体现了对生活质量的追求和灵活工作的智慧。可执行的做法是：当环境严重影响健康和生活时，主动寻找改善方案，比如搬家、远程办公；同时利用技术手段保持工作效率，平衡工作与生活。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱