投资 · 中国古籍
陈梦雷等(编):古今图书集成·食货典·第036卷·第23则
陈梦雷等(编)《钦定古今图书集成·食货典》· 第036卷 · 财富 · 投资 · 哲学 · 健康
今秋京都「遇旱,穀價踊貴,實由農人不勸,素無儲積故也。」伏惟陛下天縱欽明,道高三五,昧旦憂勤,思恤民敝。雖帝虞一日萬幾,周文昃不暇食,蔑以為喻。上垂覆載之澤,下有凍餒之人,皆由有司不為明制,長吏不恤其本。自承平日久,豐穰積年,競相矜夸,遂成侈俗。車服第宅,奢僭無限,喪葬婚娶,為費實多。「冨貴之家,童妾袨服,工商之族,玉食錦衣,農夫餔糟糠,蠶婦乏裋褐。故令耕者日少,田有荒蕪。穀帛罄於府庫,寶貨盈於市里;衣食匱於室,麗服溢於路,饑寒之本,實在于斯。」
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC036%E5%8D%B7
定位:第036卷·第23则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
核心是:粮价飞涨源于农人不劝、没有储积。现在秋旱导致谷价踊贵,根本是农民不努力耕作、平时无积蓄。陛下勤政忧民,但仍有冻饿之人,是因为有关部门没有明确制度,地方官不重视根本。承平日久,丰收连年,人们竞相奢侈,车服宅第僭越无度,婚丧花费巨大。富贵人家童妾穿华服,工商家族美食锦衣,而农夫吃糟糠,蚕妇缺衣。所以耕者日少,田地荒芜。府库粮帛耗尽,市里宝货充盈;家中衣食匮乏,路上丽服满目,饥寒的根本就在这里。
上下文
此段紧接韩麒麟《陈时务表》,进一步指出奢侈风气导致农事荒废、贫富悬殊,是北魏社会问题的写照。
今日一问
当社会崇尚奢侈时,个人如何保持节俭,并为长远储备?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权