投资 · 中国古籍

陈梦雷等(编):古今图书集成·食货典·第039卷·第9则

陈梦雷等(编)《钦定古今图书集成·食货典》· 第039卷 · 投资 · 成长 · 健康 · 认知

飭躬修婦事,黽勉當盛年。救忙多女伴,笑語方喧然。〈四月〉五月夏已半,谷鶯先弄晨。老蠶成雪繭,吐絲亂紛紜。伐葦作曲薄,束縛齊榛榛。黃者黃如金,白者白如銀。爛然滿筐筥,愛此顏色新。欣欣舉家喜,稍慰經時勤。有客過相問,笑聲聞四鄰。論功何所歸,再拜謝蠶神。〈五月〉釜下燒桑柴,「取繭投釜中。纖纖女兒手,抽絲疾如風。田家五六月,綠樹陰相蒙。但聞繰車響,遠接村西東。旬日可經絹,弗憂杼軸空。婦人能蠶桑,家道當不窮。更望時雨足,二麥亦稍豐。酤酒田家飲,醉倒嫗與翁。」

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC039%E5%8D%B7
定位:第039卷·第9则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

四月里妇女们互相帮忙,说笑着干活;五月蚕老结茧,全家伐苇做蚕箔,看到黄如金、白如银的茧子装满筐,都高兴得笑出声,还拜谢蚕神。接着烧柴煮茧,女儿们抽丝快如风,五六月间只听见缫车响,十天就能织成绢,不怕织机空着。结论是:妇人能蚕桑,家道就不会穷。此外还盼雨水足、麦子丰收,好酿酒让老两口喝个痛快。核心是:蚕桑是农家经济支柱,勤劳能换来温饱,还要靠天时配合。做法是全家协作,及时收茧抽丝,不误农时。

上下文

同上,为按月记述蚕桑劳作的诗,展现五月收茧缫丝的忙碌与喜悦,以及农家对丰收的期盼。

今日一问

你家里有没有一项传统手艺或副业,能像蚕桑一样成为家庭收入的补充?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库