古今图书集成·食货典·第042卷·第54则 · 陈梦雷等（编）

從之。時山陰縣人多田少，孔靈符表請徙無貲之家於餘姚、鄮、鄞三縣，墾起湖田。帝令公卿博議，咸曰：「夫訓農修政，有國所同。土著之人，習翫日久。如京師無田，不聞徙居他縣。尋山陰豪族富室，頃畝不少，貧者肆力，非為無處。又緣湖居人，魚鴨為業。小人習始既難，勸之未」易，遠廢之疇，方翦荊棘，率課窮乏，其事彌難，資徙粗立，徐行無晚。帝違眾議，徙人並成良業。〈鮆原本按：《字典》無，疑訛〉。梁武帝大同七年詔以公田給貧民不得假與豪家按《梁書武帝本紀》：「大同七年十一月丁丑，詔曰：『用天之道，分地之利，蓋先聖之格訓也。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC042%E5%8D%B7
定位：第042卷·第54则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

山阴县人多地少，孔灵符提议把没有产业的穷人迁到余姚、鄮、鄞三县去开垦湖田。皇帝让公卿讨论，大家都反对，说：教民农耕是国家的常政，本地人习惯了故土，京城没田也没听说迁到外县；山阴豪族富室占地不少，穷人并非没有可耕之处；而且湖边居民靠鱼鸭为生，让他们改行很难，远赴荒地开荆棘，逼穷人去干更难；不如先小规模试迁，慢慢来。但皇帝不听，坚持迁移，结果迁出去的人后来都成了良业。

上下文

南朝宋时山阴县地狭人稠，孔灵符建议移民垦湖田，朝臣多反对，皇帝力排众议推行，事见《宋书》相关记载。

今日一问

当多数人用“习惯难改”反对一项改革时，你如何判断该听多数还是该坚持试？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 巢元方《诸病源候论》

目，是五脏六腑之精华。人腑脏虚而风邪入于目，而瞳子被风所射，睛不正则偏视。此患亦有从小而得之者，亦有长大方病之者，皆由目之精气虚，而受风邪所射故也。

眼睛是五脏六腑精华的所在。当脏腑虚弱时，风邪侵入眼睛，瞳孔受到风邪刺激，眼珠位置不正，就会形成斜视。这种病有的从小就有，有的长大后才得，都是因为眼睛的精气虚弱，才让风邪有机可乘。所以调理斜视不能只盯着眼位，要补足内在精气，增强体质，同时避免风邪侵袭。对于小儿，更要关注先天精气是否充足；对于成人，则要注意后天调养，防止虚损。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

劉表使劉備北侵，至葉，曹操遣夏侯惇、于禁等拒之。備一旦燒屯去，惇等追之。裨將軍巨鹿李典曰：「賊無故退，疑必有伏。南道窄狹，草木深，不可追也。」惇等不聽，使典留守而追之，果入伏裡，兵大敗。典往救之，備乃退。

刘表派刘备北上侵扰，到达叶县。曹操派夏侯惇、于禁等抵御。刘备突然烧毁营寨撤退，夏侯惇等要追击。裨将军李典说：敌人无故退兵，必有埋伏；南道狭窄，草木深密，不可追。夏侯惇不听，留李典守营，自己追击，果然中伏大败。李典前往救援，刘备才退走。这故事说明：面对异常举动要警惕陷阱，不可因一时冲动而忽视风险。

事业 · P.T. 巴纳姆《奋斗与胜利》

A few days elapse and it is discovered he must put in ten thousand dollars more; soon after he is told “it is all right,” but certain matters not foreseen require an advance of twenty thousand dollars more, which will…

过几天发现还得再投一万美元；不久又被告知“一切正常”，但某些没预见到的事需要再追加两万，说这会带来丰厚回报；可还没等到收获，泡沫就破了，他失去所有，这才明白一开始就该知道的事：一个人不管在自己本行多成功，如果转去做不懂的生意，就像参孙被剃掉头发，力量没了，变得和普通人一样。核心是：别碰你不懂的领域。原因在于，本行的成功经验不能自动迁移到陌生行业，盲目追加投资只会越陷越深。做法是：进入新领域前先小规模试水，设好止损线，不因“再投一点就能回本”而不断加码。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱