古今图书集成·食货典·第048卷·第66则 · 陈梦雷等（编）

丁未，湖廣行省臣言，海南海北多曠土，可立屯田。」詔設鎮守黎蠻、海北、海南屯田萬戶府以董之。十二月，癸卯，敕以桑哥沒入官田三百九十一頃八十餘畝給阿合兀闌所司匠戶。按《續文獻通考》：三十年，廣西元帥府請募南丹五千戶屯田，事上，行省哈剌哈孫曰：「此土著之民，誠為便之，內足以實空地，外足以制交趾之寇，可不煩士卒而餽餉有餘。」即命度地立為五屯，統以長，給牛種農具與之商。挺為安西王相，許楫言：「京兆之西，荒野數千頃，宋、金皆嘗置屯，如募民立屯田，歲可得穀，給王府之需。」

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC048%E5%8D%B7
定位：第048卷·第66则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

广西元帅府请求招募南丹五千户屯田，行省哈剌哈孙认为：本地人熟悉情况，屯田对内充实空地，对外可制衡交趾，不用烦劳士兵而粮饷有余。于是划地设五屯，设长管理，给牛种农具。许楫对安西王说：京兆以西有荒野数千顷，宋金都曾设屯，如果募民屯田，每年可得谷供王府所需。核心是：用本地人屯田，既省军费又固边防；用历史经验说服决策者，把荒地变成稳定粮源。

上下文

元世祖至元末年，广西和京兆地区用本地人屯田，兼顾边防与粮食供给，哈剌哈孙和许楫是推动者。

今日一问

你身边有没有“本地人做本地事”更省成本、更可持续的例子？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 巢元方《诸病源候论》

妇人月水来腹痛者，由劳伤血气，以致体虚，受风冷之气，客于胞络，损冲任之脉，手太阳、少阴之经。冲脉、任脉皆起于胞内，为经脉之海也；手太阳小肠之经，手少阴心之经也，此二经共为表里，主下为月水。其经血虚，受风冷，故月水将下之际，血气动于风冷，风冷与血气相击，故令痛也。

月经来潮时腹痛，是因劳累耗伤气血，体虚时感受风寒，风寒侵入胞络，损伤冲任及手太阳、少阴经。冲任起于胞内，为经脉之海；小肠经与心经相表里，主管月经。经血虚少时受寒，经期气血与风寒相争，所以疼痛。缓解需经期保暖，避免受凉，不食生冷；平时补养气血，增强体质。疼痛明显时可温经散寒，但需排除其他妇科疾病，必要时就医。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

黯既辭行，過大行李息，曰：「黯棄逐居郡，不得與朝廷議矣。御史大夫湯，智足以拒諫，詐足以飾非，務巧佞之語，辯數之辭，非肯正為天下言，專阿主意。主意所不欲，因而毀之；主意所欲，因而譽之。好興事，舞文法，內懷詐以御主心，外挾賊吏以為威重。公列九卿，不早言之，公與之俱受其戮矣。」息畏湯，終不敢言；及湯敗，上抵息罪。

汲黯辞行后，拜访大行李息，说：“我被弃逐到郡，不能参与朝廷议事了。御史大夫张汤，智谋足以拒绝谏言，狡诈足以掩饰过错，专务巧佞之语、辩数之辞，不肯正言为天下，专阿附主上心意。主上不想要的，就跟着诋毁；主上想要的，就跟着称赞。喜欢兴事，舞弄文法，内怀诈术以控制主上之心，外挟贼吏以树立威重。你位列九卿，不早说，你和他都会受戮。”李息畏惧张汤，始终不敢说；等到张汤败落，皇帝抵罪李息。

投资 · 塞缪尔·斯迈尔斯《节俭》

The author might even cite his own case as an illustration of the advantages of thrift. His mother was left a widow, when her youngest child--the youngest of eleven--was only three weeks old. Notwithstanding a…

核心是：节俭和坚韧能让一个家庭在困境中站稳。作者拿自己家举例：母亲守寡时，最小的孩子才三周大，家里还背着一笔担保债务。但她没有退缩，勇敢面对并坚持克服困难。她的收入比许多高薪工人还低，却把孩子们教育得品行端正、有宗教感，并帮他们走上正路。作者说，如果孩子们没混好，那绝不是母亲的错。这说明，面对逆境，积极应对和合理规划比抱怨更有用。今天我们可以做的，是遇到财务或生活困难时，先列出问题、分清轻重，再一步步解决，而不是被情绪压垮。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱