投资 · 中国古籍

陈梦雷等(编):古今图书集成·食货典·第053卷·第43则

陈梦雷等(编)《钦定古今图书集成·食货典》· 第053卷 · 投资 · 认知 · 行动 · 人性

中為公田之數在內。自井而邑,至縣而都,欲其相聯不可暌也。「經野不殊乎九夫,度地不離乎三等,受田」不過乎百畝。此井田之定制也。《大司徒》曰「造都鄙,則舉外以見內也。」《小司徒》曰「經土地,則舉內以見外也。」《遂人》曰「辨野之土,則舉遂以見鄉也。」《司馬》曰「今賦,則舉鄉以見遂也。」《匠人》曰「『溝洫』,則舉內外並言也。」鄭氏何見而分都鄙、鄉、遂之異乎?況《小司徒》明言以稽國中四郊都鄙之夫家九比之數,先鄭謂「九夫為井」是也。國中四郊都鄙,同是夫家九比之數,則是鄉、遂、采、邑通行矣。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC053%E5%8D%B7
定位:第053卷·第43则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

核心是:《周礼》各篇从不同角度说井田,实为内外互见,郑玄分都鄙、乡遂之异是过度区分。作者指出《大司徒》造都鄙是举外见内,《小司徒》经土地是举内见外,《遂人》辨野之土是举遂见乡,《司马》今赋是举乡见遂,《匠人》沟洫则内外并言。郑玄为何分异?况且《小司徒》明言稽国中四郊都鄙夫家九比之数,先郑谓九夫为井,国中四郊都鄙同是夫家九比之数,则乡、遂、采、邑通行矣。可执行的做法是:读经典注意互文见义,避免把不同篇目的视角差异当作制度差异。

上下文

同出《古今图书集成·食货典》,总结《周礼》各篇言井田的互见关系,批评郑玄分都鄙乡遂为异制。

今日一问

你读不同篇章时,会先找互文通例还是先假定制度不同?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库